Machens A, Hinze R, Lautenschläger C, Thomusch O, Dralle H
Department of General Surgery, Martin Luther University Halle-Wittenberg, Halle/Saale, Germany.
Thyroid. 2001 Apr;11(4):381-4. doi: 10.1089/10507250152039136.
Controversy exists on the extent of completion surgery for differentiated thyroid carcinoma (DTC). Between November 1994 and October 1999, 88 consecutive DTC patients who had no evidence of residual tumor after primary surgery underwent completion total thyroidectomy in conjunction with a systematic en bloc resection of the cervicocentral lymph node compartment. To identify individual parameters predictive of occult residual tumor, three separate logistic regression analyses were fitted for intrathyroidal tumor, extrathyroidal soft tissue infiltrate and cervicocentral nodal metastasis. Altogether, occult residual tumor was found in 22% (19/88) of patients. Occult intrathyroidal tumor, extrathyroidal soft tissue infiltrate, and cervicocentral nodal metastasis were encountered in 11%, (10/88), 6% (5/88), and 10% (9/88), respectively. On logistic regression analysis, patients with multifocal DTC on primary surgery had a 17.4 times higher risk (p = 0.026) on reoperation to harbor extrathyroidal soft tissue infiltrates within the cervicocentral compartment. At least in multifocal DTC, a systematic en bloc resection of the thyroid remnant and cervicocentral lymph node compartment is warranted to ensure clearance of occult extrathyroidal soft tissue infiltrates, setting the stage for radioiodine therapy. Selective lymph node dissection alone does not seem capable of eliminating these soft tissue infiltrates from the cervicocentral compartment.
关于分化型甲状腺癌(DTC)根治性手术的范围存在争议。在1994年11月至1999年10月期间,88例连续的DTC患者在初次手术后无残留肿瘤证据,接受了甲状腺全切术并系统性整块切除颈中央淋巴结区。为了确定预测隐匿性残留肿瘤的个体参数,针对甲状腺内肿瘤、甲状腺外软组织浸润和颈中央淋巴结转移进行了三项独立的逻辑回归分析。总共,22%(19/88)的患者发现有隐匿性残留肿瘤。隐匿性甲状腺内肿瘤、甲状腺外软组织浸润和颈中央淋巴结转移分别在11%(10/88)、6%(5/88)和10%(9/88)的患者中出现。逻辑回归分析显示,初次手术为多灶性DTC的患者再次手术时,颈中央区出现甲状腺外软组织浸润的风险高17.4倍(p = 0.026)。至少在多灶性DTC中,有必要系统性整块切除甲状腺残余组织和颈中央淋巴结区,以确保清除隐匿性甲状腺外软组织浸润,为放射性碘治疗奠定基础。单纯选择性淋巴结清扫似乎无法清除颈中央区的这些软组织浸润。