Ng T I, Shi Y, Huffaker H J, Kati W, Liu Y, Chen C M, Lin Z, Maring C, Kohlbrenner W E, Molla A
Department of Anti-Infective Research, Pharmaceutical Products Division, Abbott Laboratories, Abbott Park, Illinois 60064, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2001 Jun;45(6):1629-36. doi: 10.1128/AAC.45.6.1629-1636.2001.
(R)-9-[4-Hydroxy-2-(hydroxymethy)butyl]guanine (H2G) is a potent and selective inhibitor of herpesvirus replication. It is a nucleoside analog, and its triphosphate derivative (H2G-TP) is a competitive inhibitor of herpesvirus DNA polymerases. In this study, the antiviral activities of H2G and acyclovir (ACV) and the development of viral resistance to these agents were compared in varicella-zoster virus (VZV)-infected cells. In plaque reduction assays, the 50% effective concentration of H2G for VZV was 60- to 400-fold lower than that of ACV, depending on the virus strain and the cell line tested. The enhanced efficacy of H2G against VZV can be accounted for in part by the fact that the intaracellular H2G-TP level (>170 pmol/10(6) cells) is higher than the intracellular ACV-TP level (<1 pmol/10(6) cells). In addition, H2G-TP has extended half-lives of 3.9 and 8.6 h in VZV-infected MRC-5 and MeWo cells, respectively. To assess the emergence of H2G-resistant VZV in vitro, VZV was passaged in the presence of increasing concentrations of H2G. Earlier in the passage, when the concentration of H2G was relatively low, the predominant variant had the (A)76 deletion in the viral thymidine kinase (TK) gene. This mutant was identical to an ACV-resistant mutant generated in parallel experiments. However, higher concentrations of H2G appeared to favor a novel mutant, which had deletions of two consecutive nucleotides at positions 805 and 806 of the TK gene. All of these changes introduced frameshift mutations in the TK gene resulting in the expression of truncated polypeptides. H2G-resistant viruses were cross-resistant to ACV, and vice versa.
(R)-9-[4-羟基-2-(羟甲基)丁基]鸟嘌呤(H2G)是一种强效且选择性的疱疹病毒复制抑制剂。它是一种核苷类似物,其三磷酸衍生物(H2G-TP)是疱疹病毒DNA聚合酶的竞争性抑制剂。在本研究中,在水痘-带状疱疹病毒(VZV)感染的细胞中比较了H2G和阿昔洛韦(ACV)的抗病毒活性以及病毒对这些药物的耐药性发展情况。在蚀斑减少试验中,根据所测试的病毒株和细胞系,H2G对VZV的50%有效浓度比ACV低60至400倍。H2G对VZV增强的疗效部分可归因于细胞内H2G-TP水平(>170 pmol/10⁶细胞)高于细胞内ACV-TP水平(<1 pmol/10⁶细胞)这一事实。此外,H2G-TP在VZV感染的MRC-5和MeWo细胞中的半衰期分别延长至3.9小时和8.6小时。为了评估体外H2G耐药VZV的出现情况,使VZV在浓度不断增加的H2G存在下传代。在传代早期,当H2G浓度相对较低时,主要变体在病毒胸苷激酶(TK)基因中有(A)76缺失。该突变体与在平行实验中产生的ACV耐药突变体相同。然而,更高浓度的H2G似乎有利于一种新的突变体,该突变体在TK基因的805和806位有两个连续核苷酸的缺失。所有这些变化在TK基因中引入了移码突变,导致截短多肽的表达。H2G耐药病毒对ACV交叉耐药,反之亦然。