Haw C, Steinbok P
Division of Pediatric Neurosurgery, Department of Surgery, University of British Columbia and British Columbia's Children's Hospital, Vancouver, Canada.
Pediatr Neurosurg. 2001 Apr;34(4):215-7. doi: 10.1159/000056022.
Recurrence along an endoscope tract has been described after endoscopic biopsy and resection of malignant tumors arising in multiple organ systems. We describe a case of tract recurrence following the ventriculoscopic biopsy of a central nervous system tumor. A retrospective review of the patient's clinical course, radiology and pathology was undertaken to formulate a case report. A 14-year-old boy was treated with endoscopic third ventriculostomy and endoscopic biopsy of a pineal germinoma associated with hydrocephalus. Persistent hydrocephalus required repeat third ventriculostomy. The patient subsequently received focal external beam radiotherapy. Seventeen months after the first third ventriculostomy, a routine MRI revealed a 2-cm enhancing mass in the ventriculoscope tract. This was removed via a right frontal craniotomy. Again the pathology was germinoma. Serum and CSF markers were negative at initial presentation and at the time of recurrence. The potential for tract recurrence and CSF dissemination should be considered following the endoscopic biopsy of pineal germ cell tumors as this could affect the extent of radiotherapy and/or chemotherapy.
在内镜活检及切除多器官系统发生的恶性肿瘤后,沿内镜通道复发的情况已有报道。我们描述了1例中枢神经系统肿瘤经脑室镜活检后通道复发的病例。通过回顾性分析患者的临床病程、影像学及病理学资料来撰写本病例报告。一名14岁男孩因松果体生殖细胞瘤合并脑积水接受了内镜下第三脑室造瘘术及内镜活检。持续性脑积水需要再次行第三脑室造瘘术。该患者随后接受了局部外照射放疗。在首次第三脑室造瘘术后17个月,常规MRI显示在脑室镜通道处有一个2 cm的强化肿块。通过右额开颅手术将其切除。病理结果再次为生殖细胞瘤。初次就诊时及复发时血清和脑脊液标志物均为阴性。松果体生殖细胞肿瘤经内镜活检后应考虑通道复发及脑脊液播散的可能性,因为这可能会影响放疗和/或化疗的范围。