Hernández-León Odalys, Rodríguez-Villalonga Olga Lidia, Pérez-Nogueira Frank Reinaldo, Guillén-Cánovas Evelio José, Alvarez-Toledo Nilo, Lemus-Saraceni Agustín
Departamento de Neurocirugía, Hospital Universitario Abel Santamaría Cuadrado, Pinar del Río, Cuba.
Departamento de Neurocirugía, Hospital Universitario Abel Santamaría Cuadrado, Pinar del Río, Cuba.
Neurocirugia (Astur). 2014 Jan-Feb;25(1):43-7. doi: 10.1016/j.neucir.2013.03.003. Epub 2013 Oct 4.
The usual endoscopic approach in the management of pineal region tumours consists of inserting the scope into the frontal horn of the lateral ventricle and advancing it through the foramen of Monro into the third ventricle. We report the case of a patient with a pineal tumour on whom we used an endoscopic approach through the ventricular atrium to obtain a biopsy by opening the choroidal fissure.
This young 25-year-old man presented with headache and double vision. Papilloedema and Parinaud's syndrome were found on physical examination. Cranial magnetic resonance revealed a pineal mass and hydrocephalus. We initially performed a third ventriculostomy and a tumour biopsy through a frontal burr hole. The tissue sample was not useful for pathological diagnosis and we decided to perform a second endoscopic biopsy.
The endoscopic approach to pineal region masses, reaching the ventricular atrium through a parietal burr hole and opening the choroidal fissure, makes it possible to take a biopsy using a single endoscopic approach without needing to cross other ventricular structures.
松果体区肿瘤的常规内镜治疗方法是将内镜插入侧脑室额角,然后通过室间孔推进至第三脑室。我们报告了一例松果体肿瘤患者,我们通过经脑室心房的内镜方法,打开脉络膜裂进行活检。
这名25岁的年轻男性出现头痛和复视症状。体格检查发现视乳头水肿和帕里诺德综合征。头颅磁共振成像显示松果体区有肿块及脑积水。我们最初通过额部钻孔进行了第三脑室造瘘术和肿瘤活检。组织样本对病理诊断没有帮助,于是我们决定进行第二次内镜活检。
通过顶骨钻孔到达脑室心房并打开脉络膜裂的内镜治疗松果体区肿块的方法,使得仅通过单一内镜途径即可进行活检,而无需穿过其他脑室结构。