Acar P, Merlet P, Iserin L, Bonnet D, Sidi D, Syrota A, Kachaner J
Service de Cardiologie Pédiatrique, CHU Necker-Enfants Malades, 149 rue de Sèvres, Paris, France.
Heart. 2001 Jun;85(6):692-6. doi: 10.1136/heart.85.6.692.
To evaluate the prognostic value of metaiodobenzylguanidine (MIBG) imaging in childhood cardiomyopathy.
Prospective cohort study.
Tertiary referral centre.
40 children (21 boys, 19 girls; mean (SD) age, 7.0 (5.6) years) with heart failure resulting from idiopathic dilated cardiomyopathy (n = 23) or various other disorders (n = 17).
At the initial examination, cardiac (123)I-MIBG uptake and release, circulating noradrenaline (norepinephrine) concentration, x ray cardiothoracic ratio, and echocardiographic variables were recorded. Cardiac MIBG uptake was obtained by measuring the heart to mediastinum activity ratio on the planar image obtained four hours after MIBG injection. MIBG washout rate was evaluated using relative decrease in cardiac activity measured at 20 minutes and four hours. Patients were treated with angiotensin converting enzyme inhibitors, diuretics, and digitalis, and were followed up for 12 (10) months. Fifteen patients did not respond to medical treatment (12 heart transplants; three deaths), and 25 did respond (improved or stable).
Cardiac MIBG uptake was positively correlated with x ray cardiothoracic index (r = 0.55, p = 0.0008) and echocardiographic left ventricular fractional shortening (r = 0.68, p < 0.0001). Among all the clinical and laboratory variables tested, multivariate discriminant analysis showed that the only independent predictor of an unfavourable outcome was a low MIBG uptake (p < 0.001). Survival curves had a mean threshold value of 1.54 for MIBG uptake.
Impaired cardiac adrenergic innervation is strongly related to adverse outcome in children with dilated cardiomyopathy, independently of the aetiology. MIBG imaging may help to stratify risk in such patients.
评估间碘苄胍(MIBG)显像在儿童心肌病中的预后价值。
前瞻性队列研究。
三级转诊中心。
40名儿童(21名男孩,19名女孩;平均(标准差)年龄7.0(5.6)岁),因特发性扩张型心肌病(n = 23)或其他各种疾病(n = 17)导致心力衰竭。
在初次检查时,记录心脏(123)I - MIBG摄取和释放、循环去甲肾上腺素浓度、X线心胸比率及超声心动图变量。心脏MIBG摄取通过在MIBG注射4小时后获得的平面图像上测量心脏与纵隔活性比值来确定。MIBG洗脱率使用在20分钟和4小时时测量的心脏活性相对降低来评估。患者接受血管紧张素转换酶抑制剂、利尿剂和洋地黄治疗,并随访12(10)个月。15名患者对药物治疗无反应(12例接受心脏移植;3例死亡),25名患者有反应(病情改善或稳定)。
心脏MIBG摄取与X线心胸指数呈正相关(r = 0.55,p = 0.0008),与超声心动图左心室缩短分数呈正相关(r = 0.68,p < 0.0001)。在所有测试的临床和实验室变量中,多变量判别分析显示,不良预后的唯一独立预测因素是低MIBG摄取(p < 0.001)。MIBG摄取的生存曲线平均阈值为1.54。
心脏肾上腺素能神经支配受损与扩张型心肌病患儿的不良预后密切相关,与病因无关。MIBG显像可能有助于对此类患者进行风险分层。