Sontag S J, O'Connell S, Schnell T, Chejfec G, Seidel J, Sonnenberg A
Department of Medicine, Veterans Affairs Hospital, Hines, Illinois 60141-5000, USA.
Am J Gastroenterol. 2001 May;96(5):1390-5. doi: 10.1111/j.1572-0241.2001.03771.x.
The most effective combination therapy to eradicate Helicobacter pylori has not yet been found. The perfect combination would be effective, relatively free of side effects, and easy to comply with. We studied a 14-day course of three medications taken twice daily by H. pylori-infected patients who were enrolled in the outpatient Veterans Affairs (VA) clinics. The two major objectives were 1) to determine the effectiveness of the combination therapy and 2) to determine the compliance of patients in a VA population.
Fifty-two male patients were identified with H. pylori infection by positive CLO (Rapid Urease Test) test, positive Giemsa stain, or positive serology. Active infection was confirmed by a positive 13C urea breath test (UBT). Patients were treated for 14 days with open-label triple-combination therapy of ranitidine bismuth citrate (RBC; 400 mg b.i.d.), amoxicillin (1000 mg b.i.d.), and clarithromycin (500 mg b.i.d.). Successful eradication of H. pylori was confirmed by repeat UBT at 6-8 wk after the final dose of therapy.
Of the 52 enrolled patients, 49 (94.2%) met the criteria for successful completion of the study (per protocol analysis based on compliance with at least 80% of medication and performance of both UBTs). Of the three patients who did not successfully complete, one was cured (after 6 days of treatment), and two remained infected (after 3 days and 9 days of treatment). Of the 49 completed patients, 45 (91.8%) were cured, and four remained infected. Overall, regardless of compliance (intent-to-treat analysis), 46 of the 52 (88.4%) patients had documented cure of H. pylori infection as determined by the posttreatment UBT. By 3 yr after H. pylori eradication, two of 15 (13.3%) patients who were not on baseline medications had developed the need for antisecretory therapy, but 18 of 31 (58.1%) who were on baseline medications were able to stop therapy. Thus, at 3 yr, successful H. pylori eradication decreased the need for antisecretory therapy from 67.4% of the H. pylori-infected population to 43% of the H. pylori-eradicated population. The effect of H. pylori eradication in improving symptoms at 3 yr was statistically significant in both the ulcer population and the nonulcer population. Adverse events were mild, and included diarrhea (26 patients), bad taste in mouth (24 patients), nausea/upset stomach (nine patients), and headache (two patients). The diarrhea was self-limiting in 25 of the 26 patients. Only two patients discontinued medication because of adverse events.
The RBC/amoxicillin/clarithromycin combination was, in our VA population, an easily complied with, highly effective, and safe triple therapy with a 90% H. pylori eradication rate. Successful eradication of H. pylori leads to a dramatic decrease in upper-gut symptoms and decreased need for antisecretory therapy.
尚未找到根除幽门螺杆菌的最有效联合治疗方案。理想的联合治疗应有效、副作用相对较少且易于依从。我们对在退伍军人事务部(VA)门诊就诊的幽门螺杆菌感染患者进行了一项研究,这些患者接受为期14天的三种药物治疗,每日服用两次。两个主要目标是:1)确定联合治疗的有效性;2)确定VA人群中患者的依从性。
通过CLO(快速尿素酶试验)阳性、吉姆萨染色阳性或血清学阳性鉴定出52例男性幽门螺杆菌感染患者。通过13C尿素呼气试验(UBT)阳性确认存在活动性感染。患者接受为期14天的开放标签三联联合治疗,即枸橼酸铋雷尼替丁(RBC;400mg,每日两次)、阿莫西林(1000mg,每日两次)和克拉霉素(500mg,每日两次)。在最后一剂治疗后6 - 8周通过重复UBT确认幽门螺杆菌的成功根除。
在52例入组患者中,49例(94.2%)符合成功完成研究的标准(基于至少80%的药物依从性和两次UBT检测结果的符合方案分析)。在未成功完成研究的3例患者中,1例治愈(治疗6天后),2例仍感染(治疗3天和9天后)。在49例完成治疗的患者中,45例(91.8%)治愈,4例仍感染。总体而言,无论依从性如何(意向性分析),52例患者中有46例(88.4%)经治疗后UBT检测显示幽门螺杆菌感染已治愈。在幽门螺杆菌根除后3年,15例未服用基线药物的患者中有2例(13.3%)需要抗分泌治疗,但31例服用基线药物的患者中有18例(58.1%)能够停止治疗。因此,在3年时,成功根除幽门螺杆菌使抗分泌治疗的需求从幽门螺杆菌感染人群的67.4%降至幽门螺杆菌根除人群的43%。幽门螺杆菌根除对改善3年时症状的影响在溃疡人群和非溃疡人群中均具有统计学意义。不良事件轻微,包括腹泻(26例患者)、口苦(24例患者)、恶心/胃部不适(9例患者)和头痛(2例患者)。26例腹泻患者中有25例为自限性。仅2例患者因不良事件停药。
在我们的VA人群中,RBC/阿莫西林/克拉霉素联合治疗是一种易于依从、高效且安全的三联疗法,幽门螺杆菌根除率达90%。成功根除幽门螺杆菌可显著减轻上消化道症状,并减少抗分泌治疗的需求。