Vakil N, Cutler A
University of Wisconsin Medical School, Milwaukee 53233, USA.
Am J Gastroenterol. 1999 May;94(5):1197-9. doi: 10.1111/j.1572-0241.1999.01065.x.
Fourteen-day therapy with ranitidine bismuth citrate, amoxicillin, and clarithromycin has been shown to have a high Helicobacter pylori eradication rate (> 90%) in U.S. trials. The aim of this study was to determine the H. pylori eradication rate of a ranitidine bismuth citrate-based triple regimen of shorter duration (10 days), which has been shown to be effective in Europe.
Dyspeptic patients who had a positive baseline 13C-urea breath test and either a positive antral rapid urease test or positive IgG serology were studied. Treatment consisted of ranitidine bismuth citrate 400 mg, clarithromycin 500 mg, and amoxicillin 1 g, all given b.i.d. for 10 days. Eradication was determined >4 wk after completion of therapy by the 13C-urea breath test (enrichment <2.4%). Results are expressed for intent-to-treat (all patients randomized even if they did not take the drug) and per-protocol (major protocol violators excluded) analyses.
Seventy-seven patients with a mean age of 48 +/- 1.8 yr were studied. Forty-eight patients had eradication of H. pylori with this regimen (62%), 16 patients (21%) did not have eradication, and 13 patients (17%) did not return for breath testing. By intent-to-treat analysis the eradication rate was 62% (95% confidence intervals [CI], 51%, 73%) and by per-protocol analysis the eradication rate was 75% (95% CI, 63%, 85%).
Ten-day, twice-daily therapy with ranitidine bismuth citrate, amoxicillin, and clarithromycin has an eradication rate that ranges from 62-75%. Fourteen-day therapy may be preferable because of higher eradication rates.
在美国的试验中,已证明使用枸橼酸铋雷尼替丁、阿莫西林和克拉霉素进行14天治疗对幽门螺杆菌有较高的根除率(>90%)。本研究的目的是确定基于枸橼酸铋雷尼替丁的疗程较短(10天)的三联疗法对幽门螺杆菌的根除率,该疗法在欧洲已被证明是有效的。
对基线13C尿素呼气试验呈阳性且胃窦快速尿素酶试验或IgG血清学呈阳性的消化不良患者进行研究。治疗方案为枸橼酸铋雷尼替丁400mg、克拉霉素500mg和阿莫西林1g,均每日两次,共10天。在治疗完成后>4周通过13C尿素呼气试验(富集<2.4%)确定根除情况。结果以意向性分析(所有随机分组的患者,即使未服药)和符合方案分析(排除主要方案违反者)表示。
研究了77例平均年龄为48±1.8岁的患者。48例患者通过该方案根除了幽门螺杆菌(62%),16例患者(21%)未根除,13例患者(17%)未返回进行呼气试验。在意向性分析中,根除率为62%(95%置信区间[CI],51%,73%),在符合方案分析中,根除率为75%(95%CI,63%,85%)。
使用枸橼酸铋雷尼替丁、阿莫西林和克拉霉素进行每日两次的10天治疗,根除率在62%-75%之间。由于根除率较高,14天治疗可能更可取。