Laine L, Estrada R, Trujillo M, Emami S
University of Southern California School of Medicine, Los Angeles, USA.
Am J Gastroenterol. 1997 Dec;92(12):2213-5.
In an attempt to increase the efficacy and simplicity of FDA-approved regimens for Helicobacter pylori, we studied (1) addition of an inexpensive antibiotic (amoxicillin) to twice-daily ranitidine bismuth citrate (RBC)-clarithromycin dual therapy, and (2) substitution of RBC for bismuth subsalicylate + H2-receptor antagonist in bismuth-based triple therapy.
Subjects with previously untreated Helicobacter pylori infection documented by 13C-urea breath test plus either endoscopic biopsy or serology were randomly assigned to a 2-wk course of (1) RBC 400 mg b.i.d., amoxicillin 1 g b.i.d., and clarithromycin 500 mg b.i.d. (RAC), or (2) RBC 400 mg b.i.d., metronidazole 250 mg t.i.d., and tetracycline 500 mg t.i.d. (RMT). Repeat breath test was performed 4 wk after the completion of therapy.
Intent-to-treat and per-protocol cure rates for RAC were 46 of 50 patients (92%) and 45 of 47 patients (96%); for RMT they were 40 of 50 patients (80%) and 37 of 42 patients (88%). Study drugs were stopped due to side effects in three patients (6%) taking RAC and six patients (12%) taking RMT.
Twice-daily RBC-based triple therapy with clarithromycin and amoxicillin produces Helicobacter pylori eradication rates over 90%, which is comparable to rates seen with proton pump inhibitor-based triple therapies. RBC also may be substituted for bismuth subsalicylate and an + H2-receptor antagonist in standard bismuth-based triple therapy.
为提高美国食品药品监督管理局(FDA)批准的幽门螺杆菌治疗方案的疗效及简化程度,我们进行了如下研究:(1)在每日两次的雷尼替丁枸橼酸铋(RBC)-克拉霉素双联疗法中添加一种廉价抗生素(阿莫西林);(2)在铋剂三联疗法中用RBC替代碱式水杨酸铋+H2受体拮抗剂。
经13C-尿素呼气试验及内镜活检或血清学检查确诊为未经治疗的幽门螺杆菌感染的受试者,被随机分配接受为期2周的治疗,治疗方案如下:(1)RBC 400mg,每日两次,阿莫西林1g,每日两次,克拉霉素500mg,每日两次(RAC);或(2)RBC 400mg,每日两次,甲硝唑250mg,每日三次,四环素500mg,每日三次(RMT)。治疗结束4周后进行重复呼气试验。
RAC组意向性治疗分析和符合方案分析的根除率分别为50例患者中的46例(92%)和47例患者中的45例(96%);RMT组分别为50例患者中的40例(80%)和42例患者中的37例(88%)。3例(6%)接受RAC治疗的患者和6例(12%)接受RMT治疗的患者因副作用而停药。
每日两次的基于RBC的克拉霉素和阿莫西林三联疗法根除幽门螺杆菌的比率超过90%,这与基于质子泵抑制剂的三联疗法的比率相当。在标准铋剂三联疗法中,RBC也可替代碱式水杨酸铋和H2受体拮抗剂。