Suppr超能文献

连续动脉血气监测的经验

Experiences with continuous intra-arterial blood gas monitoring.

作者信息

Menzel M, Henze D, Soukup J, Engelbrecht K, Senderreck M, Clausen T, Radke J

机构信息

Dept. of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Martin-Luther-University, Magdeburger Str. 16, 06097 Halle/Germany.

出版信息

Minerva Anestesiol. 2001 Apr;67(4):325-31.

Abstract

Management of critically ill patients requires frequent arterial blood gas analyses for assessing the pulmonary situation and adjusting ventilator settings and circulatory therapeutic measures. Continuous arterial blood gas analysis is a real-time monitoring tool, which reliably detects the onset of adverse pulmonary effects. It gives rapid confirmation of ventilator setting changes and resuscitation and helps to ensure precise adjustment of therapy. In this study a newly available fiber optic sensor system has been employed for continuous intraarterial blood gas monitoring. The measurement performance was compared with a bench top blood gas analyzer. A prospective study was performed enrolling 20 patients undergoing surgery. A comparison between intermittent blood gas analyses (ABL Radiometer 610) and the results of continuous blood gas monitoring (Paratrend 7+, Agilent Technol.) was performed by simultaneous measurements. Statistical analysis in agreement with the method of "Bland and Altman" was employed. Two case reports are provided of patients with Acute Adult Respiratory Distress Syndrome and rapid changes in ventilator settings. Over a range of arterial oxygenation from 10 to 50 kPa the bias for pO2-measurement was 0.2 (limits of agreement 4), R2 = 0.9. If the arterial pO2 was higher than 50 kPa the bias was -7 (10) kPa. PCO2-measurement showed a bias of 0.25 (limits of agreement 0.45), R2 = 0.7. pH bias was -0.02 (limits of agreement 0.04), R2 = 0.7. The Paratrend 7+ sensor proved to be clinical feasible and showed an improved precision in terms of clinical situations with an arterial pO2 smaller than 50 kPa. However, the results are not much different regarding the findings with older systems consisting of hybrid technology combining optodes and electrochemical oxygen measurement. The advantages might be seen if the sensor is used for a period over several days in patients on ICU as demonstrated by the two case reports.

摘要

对危重症患者的管理需要频繁进行动脉血气分析,以评估肺部状况并调整呼吸机设置和循环治疗措施。连续动脉血气分析是一种实时监测工具,可可靠地检测不良肺部效应的发生。它能快速确认呼吸机设置的改变和复苏情况,并有助于确保治疗的精确调整。在本研究中,一种新的光纤传感器系统被用于连续动脉血气监测。将测量性能与台式血气分析仪进行了比较。进行了一项前瞻性研究,纳入了20例接受手术的患者。通过同步测量对间歇性血气分析(ABL Radiometer 610)和连续血气监测结果(Paratrend 7+,安捷伦科技公司)进行了比较。采用了与“布兰德和奥特曼”方法一致的统计分析。提供了两例急性成人呼吸窘迫综合征患者以及呼吸机设置快速变化的病例报告。在动脉氧合范围为10至50 kPa时,pO2测量的偏差为0.2(一致性界限为4),R2 = 0.9。如果动脉pO2高于50 kPa,偏差为 -7(10)kPa。PCO2测量的偏差为0.25(一致性界限为0.45),R2 = 0.7。pH偏差为 -0.02(一致性界限为0.04),R2 = 0.7。Paratrend 7+传感器在临床实践中被证明是可行的,并且在动脉pO2小于50 kPa的临床情况下显示出更高的精度。然而,与由光极和电化学氧测量相结合的混合技术组成的旧系统的结果相比,差异不大。如两例病例报告所示,如果该传感器在ICU患者中使用数天,可能会看到其优势。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验