Suppr超能文献

在指导基于方案的呼吸机管理中,便携式和实验室血气测量之间的治疗一致性测量。

The measure of treatment agreement between portable and laboratory blood gas measurements in guiding protocol-driven ventilator management.

作者信息

Thomas Frank O, Hoffman Terri L, Handrahan Diana L, Crapo Robert O, Snow Greg

机构信息

Department of Internal Medicine, Pulmonary/Critical Care Division, Intermountain Medical Center, University of Utah, Salt Lake City, Utah, USA.

出版信息

J Trauma. 2009 Aug;67(2):303-13; discussion 313-4. doi: 10.1097/TA.0b013e3181a5f055.

Abstract

BACKGROUND

Portable blood gas analyzer and monitor devices are increasingly being used to direct ventilator therapy. The purpose of this study was to evaluate the "measure of treatment agreement" between portable and laboratory blood gas measurements used in guiding protocol-driven ventilator management.

MATERIALS AND METHODS

Using National Institutes of Health Acute Respiratory Distress Syndrome network ventilator management guidelines to manage patient care, measurements taken from the Nonin 8500 M pulse oximeter (SpO2), the Novametrix-610 end-tidal CO2 (ETCO2) detector, and the i-STAT 1 (SaO2, PO2, pH, PCO2) were compared with the recommended treatment from paired laboratory ABL-725 (SaCO2, PO2, pH, PCO2) measurements.

RESULTS

Four hundred forty-six intubated adult intensive care unit patients were studied prospectively. Except for the ETCO2 (R2 = 0.460), correlation coefficients between portable and laboratory measurements were high (R2 > or = 0.755). Testing for equivalence, the Nonin-SpO2, iSTAT-PO2, iSTAT-pH, and iSTAT-PCO2 were deemed "equivalent" surrogates to paired ABL measurements. Testing for the limits of agreement found only the iSTAT-PCO2 to be an acceptable surrogate measurement. The measure of treatment agreement between the portable and paired laboratory blood gas measurements were Nonin-SpO2 (68%), iSTAT-SaO2 (73%), iSTAT-PO2 (97%), iSTAT-pH (88%), iSTAT-PCO2 (95%), and Novametrix-ETCO2 (60%). Only the iSTAT-PO2 and the iSTAT-PCO2 achieved the > or =95% treatment agreement threshold to be considered as acceptable surrogates to laboratory measurements.

CONCLUSIONS

: The iSTAT-PO2 and -PCO2 were portable device measurements acceptable as surrogates to standard clinical laboratory blood gas measurements in guiding protocol-directed ventilator management. The "measure of treatment agreement," based on standardized decisions and measurement thresholds of a protocol, provides a simple method for assessing clinical validity of surrogate measurements.

摘要

背景

便携式血气分析仪和监测设备越来越多地用于指导呼吸机治疗。本研究的目的是评估在指导方案驱动的呼吸机管理中,便携式和实验室血气测量之间的“治疗一致性测量”。

材料与方法

采用美国国立卫生研究院急性呼吸窘迫综合征网络呼吸机管理指南来管理患者护理,将取自Nonin 8500 M脉搏血氧仪(SpO2)、Novametrix - 610呼气末二氧化碳(ETCO2)检测仪和i - STAT 1(SaO2、PO2、pH、PCO2)的测量值与配对实验室ABL - 725(SaCO2、PO2、pH、PCO2)测量的推荐治疗值进行比较。

结果

对446例插管的成人重症监护病房患者进行了前瞻性研究。除ETCO2(R2 = 0.460)外,便携式和实验室测量之间的相关系数较高(R2≥0.755)。在等效性测试中,Nonin - SpO2、iSTAT - PO2、iSTAT - pH和iSTAT - PCO2被视为配对ABL测量的“等效”替代指标。一致性界限测试发现只有iSTAT - PCO2是可接受的替代测量指标。便携式和配对实验室血气测量之间的治疗一致性测量结果为:Nonin - SpO2(68%)、iSTAT - SaO2(73%)、iSTAT - PO2(97%)、iSTAT - pH(88%)、iSTAT - PCO2(95%)和Novametrix - ETCO2(60%)。只有iSTAT - PO2和iSTAT - PCO2达到≥95%的治疗一致性阈值,可被视为实验室测量的可接受替代指标。

结论

在指导方案导向的呼吸机管理中,iSTAT - PO2和 - PCO2作为便携式设备测量值,可作为标准临床实验室血气测量的替代指标。基于方案的标准化决策和测量阈值的“治疗一致性测量”,为评估替代测量的临床有效性提供了一种简单方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验