Elnemr A, Ohta T, Kayahara M, Kitagawa H, Yoshimoto K, Tani T, Shimizu K, Nishimura G, Terada T, Miwa K
Department of Surgery II, School of Medicine Kanazawa University, Takara-machi 13-1, Kanazawa 920-0934, Japan.
Hepatogastroenterology. 2001 Mar-Apr;48(38):382-6.
BACKGROUND/AIMS: Anomalous pancreaticobiliary junction is a rare anomaly but is a risk factor for primary carcinoma of the gallbladder. To define the relationship between anomalous pancreaticobiliary junction, especially if it is not associated with common bile duct dilatation, and gallbladder carcinoma, we retrospectively reviewed data of 126 patients with gallbladder carcinoma.
All these patients had undergone direct cholangiography either by endoscopic retrograde cholangiopancreaticography or percutaneous transhepatic cholangiography.
Among 126 patients with gallbladder cancer, 23 patients (18.3%) exhibited anomalous pancreaticobiliary junction. Patients with anomalous pancreaticobiliary junction were younger (mean age: 54 +/- 9.1 years) than patients without anomalous pancreaticobiliary junction (mean age: 65 +/- 9.7 years). The incidence of gallstones in patients with anomalous pancreaticobiliary junction (17%) was significantly lower than in those without this anomaly (64%) (P < 0.01). Among the 23 patients with anomalous pancreaticobiliary junction, 12 patients (52%) had no bile duct dilatation and, 11 patients (48%) had bile duct dilatation in the form of fusiform or cylindrical dilatation. However, no cases with severe cystic dilatation were found. Patients of anomalous pancreaticobiliary junction without common bile duct dilatation had more advanced disease and poor prognosis than those with common bile duct dilatation.
The present study revealed that gallbladder cancer in the patients of anomalous pancreaticobiliary junction without common bile duct dilatation was diagnosed at advanced stage and the prognosis was very poor. Therefore, if a minor abnormality is detected in the wall of acalculous gallbladder on ultrasonography, direct cholangiography should be done to exclude this anomaly.
背景/目的:胰胆管合流异常是一种罕见的异常情况,但却是胆囊原发性癌的一个危险因素。为了明确胰胆管合流异常(尤其是不伴有胆总管扩张时)与胆囊癌之间的关系,我们回顾性分析了126例胆囊癌患者的数据。
所有这些患者均通过内镜逆行胰胆管造影术或经皮肝穿刺胆管造影术进行了直接胆管造影。
在126例胆囊癌患者中,23例(18.3%)表现出胰胆管合流异常。有胰胆管合流异常的患者比无胰胆管合流异常的患者年轻(平均年龄:54±9.1岁 vs 平均年龄:65±9.7岁)。有胰胆管合流异常的患者中胆结石的发生率(17%)显著低于无此异常的患者(64%)(P<0.01)。在23例有胰胆管合流异常的患者中,12例(52%)无胆管扩张,11例(48%)有梭形或圆柱形扩张形式的胆管扩张。然而,未发现严重囊性扩张的病例。无胆总管扩张的胰胆管合流异常患者比有胆总管扩张的患者疾病进展更严重且预后更差。
本研究表明,无胆总管扩张的胰胆管合流异常患者的胆囊癌诊断时处于晚期且预后很差。因此,如果超声检查发现无结石胆囊壁有轻微异常,应进行直接胆管造影以排除这种异常。