Scheike O
Acta Pathol Microbiol Scand Suppl. 1975;Suppl 251:3-35.
The disease male breast cancer has been evaluated on the basis of data concerning 265 cases registered in Denmark over the period from 1 January 1943 to 1 July 1972. The data were obtained by review of hospital records, survey of microscopic preparations and examinations of surviving patients. The results are compared to results reported in the literature. The recent material is the second largest series hitherto published. Male breast cancer comprises 0.8 per cent of all cases of breast cancer in Denmark. The average age at establishment of diagnosis was 65.2 years in 257 cases of breast carcinoma, which is considerably higher than that found in women. The duration of symptoms in breast cancer is considerably longer in males than in females, 16 per cent having a duration of symptoms of 2 years or more. In only 13 per cent was a palpable tumour the only symptom on admission. Twenty-seven percent had ulceration. Ulceration and fixation to the underlying tissue are not, as commonly presumed, early symptoms in male breast cancer. According to the TNM classification, 35 per cent of 253 cases were in clinical stage I, 11 per cent in stage II, 42 per cent in stage III, and 12 per cent in stage IV. Duration of symptoms and histological grade of malignancy were of significant importance or the stage on admission. Assessed on the basis of the distribution into stages, the clinical appearance of the disease showed a significant improvement from the period 1943-1957 to the period 1958-1972. Attempts should be made to differentiate the disease from gynecomastia which is much more frequent. Only during the early stages of breast cancer, however, will there be differential diagnostic problems as the majority of patients do not present themselves until unequivocal clinical signs of malignancy are present. The series has been reviewed with regard to the presence of gynecomastia. Certain facts appear to support the theory that gynecomastia may be a premalignant state. A series of 30 patients with breast cancer were screened for the Klinefelter syndrome. One positive case was found. By pooling series of male breast cancer, in which such screening has been made, it was found that the incidence of the Klinefelter syndrome is higher among men with breast cancer than in the normal male population. Calculated on the basis of the general public were better informed about the existence of this disease and the value of its early diagnosis and treatment, the prognosis should undoubtedly by improved.
基于1943年1月1日至1972年7月期间丹麦登记的265例男性乳腺癌病例数据进行了该疾病评估。数据通过查阅医院记录、调查显微镜切片以及检查存活患者获得。将结果与文献报道的结果进行了比较。近期的资料是迄今发表的第二大病例系列。男性乳腺癌占丹麦所有乳腺癌病例的0.8%。257例乳腺癌患者确诊时的平均年龄为65.2岁,这显著高于女性患者。男性乳腺癌患者症状持续时间比女性长得多,16%的患者症状持续时间达2年或更长。入院时仅有13%的患者唯一症状是可触及的肿瘤。27%的患者有溃疡。溃疡和与深层组织粘连并非如通常所认为的那样是男性乳腺癌的早期症状。根据TNM分类,253例患者中35%处于临床I期,11%处于II期,42%处于III期,12%处于IV期。症状持续时间和组织学恶性程度对入院时的分期具有重要意义。根据分期分布评估,从1943 - 1957年到1958 - 1972年该疾病的临床表现有显著改善。应努力将该疾病与更为常见的男性乳房肥大症相鉴别。然而,仅在乳腺癌早期会存在鉴别诊断问题,因为大多数患者直到出现明确的恶性临床体征才前来就诊。对该病例系列就男性乳房肥大症的存在情况进行了回顾。某些事实似乎支持男性乳房肥大症可能是癌前状态这一理论。对30例乳腺癌患者进行了克兰费尔特综合征筛查。发现1例阳性病例。通过汇总已进行此类筛查的男性乳腺癌病例系列,发现乳腺癌男性患者中克兰费尔特综合征的发病率高于正常男性人群。基于公众对该疾病的存在及其早期诊断和治疗价值有了更多了解来计算,其预后无疑应会得到改善。