Rubin R H, Moellering R C
Am J Med. 1975 Jul;59(1):68-78. doi: 10.1016/0002-9343(75)90323-x.
Twenty-six patients with purulent pericarditis were seen at the Massachusetts General Hospital between 1960 and 1974. The diagnosis was made in 18 of them during life, but only 6 survived, with an over-all mortality rate of 77 per cent. In eight patients, purulent pericarditis developed in the early postoperative period after thoracic surgery. In seven, purulent pericarditis was the result of contiguous spread of infection from a pleural, mediastinal or pulmonary focus in nonsurgical patients. In five patients, it was the result of direct spread to the pericardium from an intracardiac infection. In the remaining six patients, purulent pericarditis developed as the result of a systemic bactermia. Immunosuppressive therapy, extensive thermal burns, lymphoproliferative disease and other systemic processes affecting host resistance were present in at least half the patients. Staphylococcus aureus was the etiologic agent in the largest number of patients (8 of 26 in this report). However, in contrast to previous studies, in a significant number of the patients (five), purulent pericarditis was the result of fungal infection (in three patients subjected to thoracic surgery and in two immunosuppressed patients). This report confirms that purulent pericarditis is an acute disease with a fulminant course. The diagnosis is easily missed since classic signs of pericarditis (including chest pain, friction rub and diagnostic electrocardiographic abnormalities) may be absent. The echocardiogram shows considerable promise in allowing earlier diagnosis of the pericardial effusion which accompanies purulent pericarditis. Optimal therapy consists of prolonged antibiotic therapy and aggressive drainage of the pericardium. In this series, there were 6 survivors among the 11 patients (55 per cent) who received appropriate therapy.
1960年至1974年间,马萨诸塞州总医院共收治了26例化脓性心包炎患者。其中18例在生前确诊,但仅6例存活,总体死亡率为77%。8例患者在胸外科手术后早期发生化脓性心包炎。7例患者的化脓性心包炎是由于非手术患者胸膜、纵隔或肺部病灶感染的蔓延所致。5例患者是由于心内感染直接蔓延至心包。其余6例患者的化脓性心包炎是由全身性菌血症引起的。至少半数患者存在免疫抑制治疗、大面积热烧伤、淋巴增殖性疾病及其他影响宿主抵抗力的全身性疾病。金黄色葡萄球菌是多数患者的病原体(本报告中26例患者中有8例)。然而,与以往研究不同的是,相当一部分患者(5例)的化脓性心包炎是真菌感染的结果(3例接受胸外科手术的患者和2例免疫抑制患者)。本报告证实化脓性心包炎是一种病程凶险的急性疾病。由于可能不存在心包炎的典型体征(包括胸痛、摩擦音和诊断性心电图异常),诊断很容易被漏诊。超声心动图在早期诊断化脓性心包炎伴发的心包积液方面显示出很大的前景。最佳治疗方法包括长期抗生素治疗和积极的心包引流。在本系列中,11例接受适当治疗的患者中有6例存活(55%)。