Atilla H, Oral D, Coskun S, Erkam N
Department of Ophthalmology, Ankara University School of Medicine, Ankara, Turkey.
Binocul Vis Strabismus Q. 2001;16(2):85-90.
To assess the reliability of visual screening with fix- follow-maintain (FFM) method in early detection of amblyopia in children who are not able to cooperate in testing with Allen Figures or Snellen E-chart.
Followup records of 89 patients that were examined in our pediatric ophthalmology department between May 1996 and May 1999 were evaluated retrospectively. The visual acuities that were measured with FFM method at the first visit were compared with the visual acuity levels that were measured with the Snellen E-chart at later followup visits. Functional amblyopia was defined as a difference of 2 or more Snellen lines between the two eyes.
Amblyopia was later definitively diagnosed on the E-chart in only 17 (32.6%) of the 52 eyes that were estimated to have a significantly lower visual acuity than the fellow eye with the FFM method. Sensitivity of the FFM method in diagnosing amblyopia was found to be 53.1% and the specificity was 38.5%.
The use of the FFM monocular/binocular fixation pattern to determine visual acuity and the possible presence of amblyopia is so insensitive, and so unspecific, that its reliability is very low and the results of such testing are therefore virtually useless, if not medically hazardous. There is, therefore, a need to make more universally available more sophisticated tests of vision (preferential looking, VEP); where they are not available, further emphasis should be placed on Snellen equivalent vision testing as with Allen Cards, Tumbling E, HOTV Test, Lea Figures etc. so as to obtain an accurate direct visual acuity at as young an age as possible. Amblyopia treatment should not be initiated solely on the basis of FFM testing.
评估使用注视-追随-维持(FFM)方法进行视觉筛查在早期发现无法配合使用艾伦图形或斯内伦E字表进行测试的儿童弱视方面的可靠性。
回顾性评估了1996年5月至1999年5月在我们儿科眼科接受检查的89例患者的随访记录。将首次就诊时用FFM方法测量的视力与后续随访时用斯内伦E字表测量的视力水平进行比较。功能性弱视定义为两眼之间斯内伦视力表行数相差2行或更多。
在最初用FFM方法估计视力明显低于对侧眼的52眼中,仅有17眼(32.6%)后来通过E字表被明确诊断为弱视。FFM方法诊断弱视的敏感性为53.1%,特异性为38.5%。
使用FFM单眼/双眼注视模式来确定视力以及弱视的可能存在是如此不敏感且缺乏特异性,以至于其可靠性非常低,因此这样的测试结果实际上毫无用处,甚至可能存在医疗风险。因此,有必要更广泛地提供更复杂的视力测试(优先注视、视觉诱发电位);如果无法提供这些测试,则应进一步强调使用与艾伦卡片、翻转E字表、HOTV测试、利雅图形等类似的斯内伦等效视力测试,以便在尽可能小的年龄获得准确的直接视力。不应仅基于FFM测试就开始弱视治疗。