Padua R, Padua S, Aulisa L, Ceccarelli E, Padua L, Romanini E, Zanoli G, Campi A
Department of Orthopedics, San Giocoma Hospital, Rome, Italy.
Spine (Phila Pa 1976). 2001 Jun 1;26(11):1268-73. doi: 10.1097/00007632-200106010-00019.
A retrospective study was performed, using the Short Form-36 Health Survey and the Roland and Morris Disability Questionnaire, to investigate patient outcomes after fusion for adolescent idiopathic scoliosis using Harrington rod instrumentation.
To evaluate health-related quality of life and low back pain in a long-term follow-up study of surgery for adolescent idiopathic scoliosis.
The commonly accepted surgical treatment for idiopathic evolutive scoliosis is vertebral fusion. It has been suggested that this procedure may cause low back pain and a poor quality of life over the long term. Outcome measures after surgery for adolescent idiopathic scoliosis have focused mainly on objective parameters such as radiographic measures. However, this information has proved to be correlated only weakly with outcomes that are more relevant to patients, such as functional status and symptoms. Until recently, only a few long-term outcome studies have used standardized and validated patient-oriented tools to evaluate surgically treated patients with scoliosis.
In this study, 70 patients treated with a standard Harrington technique were recontacted and evaluated by means of self-administered questionnaires (Short Form-36 Health Survey and Roland and Morris Disability, clinical examination, and radiographic analysis. Preoperative and follow-up radiographic findings were registered. Relations between radiographic and patient-oriented data were evaluated.
A comparison between the current sample and the Italian age-matched normative data for the Short Form-36 Health Survey showed them to have a similar pattern. Findings showed the patient-oriented outcome to be correlated inversely with the extension of vertebral fusion and the preoperative Cobb angle.
Long-term follow-up evaluation of Harrington rod fusion for adolescent idiopathic scoliosis showed no important impairment of health-related quality of life, as measured by patient-oriented evaluation.
采用回顾性研究,使用36项简明健康状况调查量表(Short Form-36 Health Survey)和罗兰-莫里斯残疾问卷(Roland and Morris Disability Questionnaire),以调查使用哈灵顿棒器械治疗青少年特发性脊柱侧弯融合术后的患者结局。
在一项针对青少年特发性脊柱侧弯手术的长期随访研究中,评估与健康相关的生活质量和下腰痛情况。
特发性进行性脊柱侧弯公认的手术治疗方法是椎体融合术。有人提出,从长期来看,该手术可能会导致下腰痛和生活质量下降。青少年特发性脊柱侧弯手术后的结局指标主要集中在诸如影像学测量等客观参数上。然而,事实证明,这些信息与对患者更具相关性的结局(如功能状态和症状)之间的关联很弱。直到最近,只有少数长期结局研究使用标准化且经过验证的以患者为导向的工具来评估接受脊柱侧弯手术治疗的患者。
在本研究中,通过自我管理问卷(36项简明健康状况调查量表和罗兰-莫里斯残疾问卷)、临床检查和影像学分析,再次联系并评估了70例采用标准哈灵顿技术治疗的患者。记录术前和随访时的影像学检查结果。评估影像学数据与以患者为导向的数据之间的关系。
将当前样本与意大利年龄匹配的36项简明健康状况调查量表的标准数据进行比较,发现它们具有相似的模式。结果表明,以患者为导向的结局与椎体融合范围和术前Cobb角呈负相关。
通过以患者为导向的评估发现,对青少年特发性脊柱侧弯进行哈灵顿棒融合术的长期随访评估显示,与健康相关的生活质量没有受到重大损害。