Wiernick G, Perrins D
Br J Radiol. 1975 May;48(569):382-9. doi: 10.1259/0007-1285-48-569-382.
With the exception of haemopoietic tissue quantitative studies of the effects of irradiation on replicating normal tissue call systems in vivo have previoulsy been confined to epitelial tissuss. A similar sheath of fibroblasts to that surrounding the crypts of Lieberkühn in the colon, which it is climed undergoes constant renewal and migration, has now been identified in the rectum and thereby it may become possible to follow the cellular response to irradiation of a mesenchymal tissue. The numbers and the distribution of the pericrytal fibroblasts in normal human rectum following irradiation, both in air and hyperbaric oxyge, have been stuided in serial biopsies of rectal mucosa taken from patients who were being treated for advanced pelvic maliganancies. The results indicate that during a course of irradiation the fibroblasts cell count falls on a time-scale very closely associated with that seen in the epithelial cells. Only some immediate recovery occurs in the fibroblast system, in contrast to the adjacent epithelial cell system where full recovery seems to take place. The fibroblast system, moreover, shows a gradually diminishing trend during the first year, whilst the epithelial cell numbers appear to be maintained. The interpretation of these data are discussed. Evidence is provided that when patients breath hyperbaric oxygen during irradiation more extensive depression of cell numbers occurs, but after recovery there is essentially no difference in the cell counts - finding that accord with those previously reported fro epithelial cells in the crypts of the rectal mucosa.
除造血组织外,以往对体内辐射对正常组织细胞系统复制影响的定量研究仅限于上皮组织。现已在直肠中发现了一层类似于结肠中围绕利伯kühn隐窝的成纤维细胞鞘,据称该鞘会不断更新和迁移,因此有可能追踪间充质组织对辐射的细胞反应。通过对接受晚期盆腔恶性肿瘤治疗患者的直肠黏膜进行连续活检,研究了在空气和高压氧环境下照射后正常人直肠中隐窝周围成纤维细胞的数量和分布。结果表明,在一个疗程的照射过程中,成纤维细胞计数下降的时间尺度与上皮细胞非常密切相关。与相邻的上皮细胞系统似乎能完全恢复不同,成纤维细胞系统只有一些即时恢复。此外,在第一年中,成纤维细胞系统呈现出逐渐减少的趋势,而上皮细胞数量似乎保持不变。对这些数据的解释进行了讨论。有证据表明,当患者在照射期间呼吸高压氧时,细胞数量会出现更广泛的减少,但恢复后细胞计数基本没有差异——这一发现与先前报道的直肠黏膜隐窝上皮细胞的情况一致。