Lemos M M, Kindblom L G, Meis-Kindblom J M, Remotti F, Ryd W, Gunterberg B, Willén H
Department of Pathology, Musculoskeletal Tumor Center, Sahlgrenska University Hospital, Gothenburg, Sweden.
Cancer. 2001 Jun 25;93(3):206-10. doi: 10.1002/cncr.9030.
Hibernoma is a rare, benign lipomatous tumor with features of brown fat. The preoperative diagnosis of hibernoma is difficult at times because its clinical, radiographic, and fine-needle aspiration (FNA) characteristics overlap with those of liposarcoma.
The preoperative FNA findings of eight surgically excised hibernomas from seven patients (three men and four women, ages 24-60 years) were reviewed. The cytologic features were compared with the histologic features of the corresponding surgical specimens as well as lipomatous tumors and other lesions that may cause confusion in the differential diagnosis.
The FNA cytologic features of the hibernomas were found to correspond well with their histologic appearance. The FNA findings included small, round, brown fat-like cells with uniform, small cytoplasmic vacuoles and regular, small, round nuclei; delicate branching capillaries; and variable numbers of mature fat cells.
The FNA cytologic features of hibernoma are characteristic and useful in the preoperative investigation of lipomatous tumors, particularly with regard to excluding a diagnosis of liposarcoma.
冬眠瘤是一种罕见的、具有棕色脂肪特征的良性脂肪瘤样肿瘤。冬眠瘤的术前诊断有时很困难,因为其临床、影像学和细针穿刺抽吸(FNA)特征与脂肪肉瘤的特征重叠。
回顾了7例患者(3例男性和4例女性,年龄24 - 60岁)手术切除的8个冬眠瘤的术前FNA结果。将细胞学特征与相应手术标本以及脂肪瘤样肿瘤和其他在鉴别诊断中可能造成混淆的病变的组织学特征进行比较。
发现冬眠瘤的FNA细胞学特征与其组织学表现非常吻合。FNA结果包括小的、圆形的、棕色脂肪样细胞,具有均匀的小细胞质空泡和规则的、小的、圆形核;纤细的分支毛细血管;以及数量不等的成熟脂肪细胞。
冬眠瘤的FNA细胞学特征具有特异性,对脂肪瘤样肿瘤的术前检查有用,特别是在排除脂肪肉瘤诊断方面。