Suppr超能文献

人类衰老和线粒体疾病中的氧化应激——线粒体呼吸缺陷和抗氧化酶系统受损的后果

Oxidative stress in human aging and mitochondrial disease-consequences of defective mitochondrial respiration and impaired antioxidant enzyme system.

作者信息

Wei Y H, Lu C Y, Wei C Y, Ma Y S, Lee H C

机构信息

Department of Biochemistry, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan, ROC.

出版信息

Chin J Physiol. 2001 Mar 31;44(1):1-11.

Abstract

Respiratory function of mitochondria is compromised in aging human tissues and severely impaired in the patients with mitochondrial disease. A wide spectrum of mitochondrial DNA (mtDNA) mutations has been established to associate with mitochondrial diseases. Some of these mtDNA mutations also occur in various human tissues in an age-dependent manner. These mtDNA mutations cause defects in the respiratory chain due to impairment of the gene expression and structure of respiratory chain polypeptides that are encoded by the mitochondrial genome. Since defective mitochondria generate more reactive oxygen species (ROS) such as O2- and H2O2 via electron leak, we hypothesized that oxidative stress is a contributory factor for aging and mitochondrial disease. This hypothesis has been supported by the findings that oxidative stress and oxidative damage in tissues and culture cells are increased in elderly subjects and patients with mitochondrial diseases. Another line of supporting evidence is our recent finding that the enzyme activities of Cu,Zn-SOD, catalase and glutathione peroxidase (GPx) decrease with age in skin fibroblasts. By contrast, Mn-SOD activity increases up to 65 years of age and then slightly declines thereafter. On the other hand, we observed that the RNA, protein and activity levels of Mn-SOD are increased two- to three-fold in skin fibroblasts of the patients with CPEO syndrome but are dramatically decreased in patients with MELAS or MERRF syndrome. However, the other antioxidant enzymes did not change in the same manner. The imbalance in the expression of these antioxidant enzymes indicates that the production of ROS is in excess of their removal, which in turn may elicit an elevation of oxidative stress in the fibroblasts. Indeed, it was found that intracellular levels of H2O2 and oxidative damage to DNA and lipids in skin fibroblasts from elderly subjects or patients with mitochondrial diseases are significantly increased as compared to those of age-matched controls. Furthermore, Mn-SOD or GPx-1 gene knockout mice were found to display neurological disorders and enhanced oxidative damage similar to those observed in the patients with mitochondrial disease. These observations are reviewed in this article to support that oxidative stress elicited by defective respiratory function and impaired antioxidant enzyme system plays a key role in the pathophysiology of mitochondrial disease and human aging.

摘要

线粒体的呼吸功能在衰老的人体组织中受损,而在患有线粒体疾病的患者中则严重受损。现已证实,多种线粒体DNA(mtDNA)突变与线粒体疾病相关。其中一些mtDNA突变也以年龄依赖性方式出现在各种人体组织中。这些mtDNA突变由于线粒体基因组编码的呼吸链多肽的基因表达和结构受损,导致呼吸链出现缺陷。由于有缺陷的线粒体通过电子泄漏产生更多的活性氧(ROS),如超氧阴离子(O2-)和过氧化氢(H2O2),我们推测氧化应激是衰老和线粒体疾病的一个促成因素。这一假说得到了以下研究结果的支持:老年受试者和线粒体疾病患者的组织和培养细胞中的氧化应激和氧化损伤增加。另一系列支持证据是我们最近的发现:皮肤成纤维细胞中铜锌超氧化物歧化酶(Cu,Zn-SOD)、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)的酶活性随年龄增长而降低。相比之下,锰超氧化物歧化酶(Mn-SOD)活性在65岁之前升高,之后略有下降。另一方面,我们观察到,慢性进行性眼外肌麻痹(CPEO)综合征患者的皮肤成纤维细胞中Mn-SOD的RNA、蛋白质和活性水平增加了两到三倍,但在伴有线粒体脑肌病伴乳酸血症和卒中样发作(MELAS)或肌阵挛性癫痫伴破碎红纤维(MERRF)综合征的患者中则显著降低。然而,其他抗氧化酶并没有以同样的方式发生变化。这些抗氧化酶表达的失衡表明,ROS的产生超过了其清除能力,这反过来可能导致成纤维细胞中氧化应激升高。事实上,研究发现,与年龄匹配的对照组相比,老年受试者或线粒体疾病患者的皮肤成纤维细胞中H2O2的细胞内水平以及DNA和脂质的氧化损伤显著增加。此外,发现锰超氧化物歧化酶或GPx-1基因敲除小鼠表现出与线粒体疾病患者相似的神经紊乱和增强的氧化损伤。本文对这些观察结果进行了综述,以支持由呼吸功能缺陷和抗氧化酶系统受损引发的氧化应激在 mitochondrial disease和人类衰老的病理生理学中起关键作用这一观点。 (注:“mitochondrial disease”原文可能有误,推测应为“线粒体疾病”,这里按推测翻译)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验