Lu Ching-You, Wang Edward K, Lee Hsin-Chen, Tsay Huey-Jen, Wei Yau-Huei
Department of Biochemistry and Center for Cellular and Molecular Biology, National Yang-Ming University, Taipei 112, Taiwan, ROC.
Mol Genet Metab. 2003 Nov;80(3):321-9. doi: 10.1016/j.ymgme.2003.08.005.
Alterations in the expression of free radical scavenging enzymes and production of reactive oxygen species (ROS) in tissue cells may contribute to the pathogenesis of mitochondrial diseases such as chronic progressive external ophthalmoplegia (CPEO) syndrome. Since the mitochondria with impaired respiratory function in affected tissues generate more ROS via electron leakage, we examined the expression levels of free radical scavenging enzymes in primary culture of muscle fibroblasts of eight patients with CPEO syndrome. The results showed that the enzyme activity and protein levels of Mn-SOD of the fibroblasts from CPEO patients were significantly increased but those of Cu,Zn-SOD, catalase and glutathione peroxidase (GPx) were not increased compared with controls. A similar pattern was observed in the mRNA levels of Mn-SOD and GPx in muscle fibroblasts of all CPEO patients. The activity ratios of Mn-SOD/catalase and Mn-SOD/GPx in muscle fibroblasts of the CPEO patients were increased 1.7-3.4 and 1.8- to 5.3-fold, respectively, compared to those of the controls. Moreover, by using flow cytometry we found that the production of O2(*-) and H2O2 in the fibroblasts was about 2 times higher than those of controls. The 8-OHdG/dG ratios in total DNA of muscle biopsies from three CPEO patients were much higher than those of age-matched controls as determined by high performance liquid chromatography (HPLC). In the light of these findings, we suggest that the increase in expression of Mn-SOD, ROS production and oxidative damage in affected tissues may play an important role in the pathogenesis and progression of the CPEO syndrome.
组织细胞中自由基清除酶表达的改变以及活性氧(ROS)的产生可能与慢性进行性外眼肌麻痹(CPEO)综合征等线粒体疾病的发病机制有关。由于受影响组织中呼吸功能受损的线粒体通过电子泄漏产生更多的ROS,我们检测了8例CPEO综合征患者肌肉成纤维细胞原代培养物中自由基清除酶的表达水平。结果显示,与对照组相比,CPEO患者成纤维细胞的Mn-SOD酶活性和蛋白水平显著升高,但Cu,Zn-SOD、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)的活性和蛋白水平未升高。在所有CPEO患者的肌肉成纤维细胞中,Mn-SOD和GPx的mRNA水平也观察到类似的模式。与对照组相比,CPEO患者肌肉成纤维细胞中Mn-SOD/过氧化氢酶和Mn-SOD/GPx的活性比值分别增加了1.7至3.4倍和1.8至5.3倍。此外,通过流式细胞术我们发现,成纤维细胞中O2(*-)和H2O2的产生量比对照组高约2倍。通过高效液相色谱(HPLC)测定,3例CPEO患者肌肉活检组织总DNA中的8-OHdG/dG比值远高于年龄匹配的对照组。根据这些发现,我们认为受影响组织中Mn-SOD表达的增加、ROS的产生和氧化损伤可能在CPEO综合征的发病机制和进展中起重要作用。