Húsgağ S, Grotmol S, Hjeltnes B K, Rødseth O M, Biering E
Institute of Marine Research, Department of Aquaculture, Bergen-Nordnes, Norway.
Dis Aquat Organ. 2001 May 4;45(1):33-44. doi: 10.3354/dao045033.
Immunisation by intraperitoneal injection of an oil-emulgated recombinant partial capsid protein (rT2) from striped jack nervous necrosis virus (SJNNV) was performed on adult turbot Scophthalmus maximus and Atlantic halibut Hippoglossus hippoglossus. A specific humoral immune response was recorded in both species, and the levels of rT2-specific antibodies increased markedly in all groups during the 20 wk experiment. A challenge model for SJNNV was established by intramuscular injection of juvenile turbot. The turbot developed viral encephalopathy and retinopathy (VER), also known as viral nervous necrosis (VNN), with cumulative mortality in the range of 25 to 66%, after intramuscular inoculation with SJNNV propagated in the striped snake head cell line (SSN-1). Although neither clinical signs nor mortality were registered, SJNNV was neuroinvasive after bath exposure. The infection after both modes of challenge was verified by means of immunohistochemistry and RT-PCR, and SJNNV was reisolated in cell culture. The results indicate that SJNNV may have entered the central nervous system (CNS) by axonal transport through motor nerves after intramuscular inoculation. A vaccine efficacy test was performed on juvenile turbot, employing oil emulsified rT2 as a test vaccine and intramuscular inoculation of SJNNV. Significant protection was observed when the challenge was performed 10 wk post-vaccination.
通过腹腔注射条石鲷神经坏死病毒(SJNNV)的油乳化重组部分衣壳蛋白(rT2)对成年大菱鲆和大西洋庸鲽进行免疫接种。在这两个物种中均记录到了特异性体液免疫反应,并且在20周的实验期间,所有组中rT2特异性抗体水平均显著升高。通过肌肉注射幼年大菱鲆建立了SJNNV攻毒模型。在用条石鲷细胞系(SSN-1)中增殖的SJNNV进行肌肉接种后,大菱鲆出现了病毒性脑病和视网膜病(VER),也称为病毒性神经坏死(VNN),累积死亡率在25%至66%之间。尽管未观察到临床症状和死亡情况,但经浸浴暴露后SJNNV具有神经侵袭性。通过免疫组织化学和RT-PCR验证了两种攻毒方式后的感染情况,并且在细胞培养中重新分离出了SJNNV。结果表明,肌肉接种后SJNNV可能通过运动神经的轴突运输进入中枢神经系统(CNS)。使用油乳化rT2作为试验疫苗并对幼年大菱鲆进行肌肉接种SJNNV,开展了疫苗效力试验。在接种疫苗10周后进行攻毒时观察到了显著的保护作用。