Massé P G, Livingstone M M, Duguay C, Beaulieu G
Université de Moncton, Ecole de Nutrition et d'Etudes Familiales, Moncton, NB, Canada.
Ann Nutr Metab. 2001;45(3):102-9. doi: 10.1159/000046714.
This study was conducted to probe the existence of oral contraceptive (OC)-induced psychological side effects that might be undetectable by psychometric testing.
Triphasil was administered during six complete menstrual cycles to young never-OC-users. Plasma Tyr and Trp/Sigma-respective competitor neutral amino acids (NAA) ratio and concentrations of other amino acids (AA), known to be involved in the functioning of the central nervous system (CNS) and the synthesis of neurotransmitters, in particular, were used as biochemical markers to assess this likelihood. Factors known to influence plasma AA concentrations such as cortisol and pyridoxal phosphate (PLP, active form of vitamin B6), both modulators of AA intestinal absorption, were examined.
Dietary supply of amino acid substrates (precursors) and blood levels of coenzyme/cofactor (vitamin B6 and iron) involved were adequate in both groups and were kept constant throughout the treatment. The rise in plasma cortisol, known to be stimulated under the action of estrogen, was significant (p < 0.05) after the first menstrual cycle and remained higher (although not significantly) than mean baseline and reference normal values at the end of the 6-month OC treatment. Plasma Trp/Sigma-specific competitor NAA ratio remained unchanged whereas Tyr/Sigma-specific competitor NAA ratio was significantly (p < 0.02) reduced after the sixth artificial menstrual cycle.
Although plasma AA biochemical markers cannot accurately assess CNS activity, they seem to be more sensitive than a comprehensive psychometric testing (MMPI) in assessing OC-induced psychological changes.
本研究旨在探究口服避孕药(OC)是否会引发心理副作用,而这些副作用可能无法通过心理测量测试检测出来。
对从未使用过OC的年轻女性,在六个完整月经周期内给予三相片。血浆酪氨酸(Tyr)和色氨酸/其他竞争性中性氨基酸(NAA)的比率,以及已知参与中枢神经系统(CNS)功能和神经递质合成的其他氨基酸(AA)的浓度,尤其被用作生化标志物来评估这种可能性。研究了已知会影响血浆AA浓度的因素,如皮质醇和磷酸吡哆醛(PLP,维生素B6的活性形式),这两者都是AA肠道吸收的调节剂。
两组中参与的氨基酸底物(前体)的饮食供应以及辅酶/辅因子(维生素B6和铁)的血液水平均充足,并且在整个治疗过程中保持恒定。已知在雌激素作用下会升高的血浆皮质醇,在第一个月经周期后显著升高(p < 0.05),并且在6个月的OC治疗结束时仍高于平均基线和参考正常值(尽管不显著)。血浆色氨酸/其他竞争性NAA比率保持不变,而在第六个人工月经周期后,酪氨酸/其他竞争性NAA比率显著降低(p < 0.02)。
虽然血浆AA生化标志物不能准确评估CNS活性,但在评估OC引起的心理变化方面,它们似乎比全面的心理测量测试(MMPI)更敏感。