Bhasin S, Woodhouse L, Storer T W
Division of Endocrinology, Metabolism, and Molecular Medicine, Charles R Drew University of Medicine and Science, Los Angeles, California 90059, USA.
J Endocrinol. 2001 Jul;170(1):27-38. doi: 10.1677/joe.0.1700027.
In spite of the widespread abuse of androgenic steroids by athletes and recreational body-builders, the effects of these agents on athletic performance and physical function remain poorly understood. Experimentally induced androgen deficiency is associated with a loss of fat-free mass; conversely, physiologic testosterone replacement of healthy, androgen-deficient men increases fat-free mass and muscle protein synthesis. Testosterone supplementation of HIV-infected men with low testosterone levels and of older men with normally low testosterone concentrations also increases muscle mass. However, we do not know whether physiologic testosterone replacement can improve physical function and health-related quality of life, and reduce the risk of falls and disability in older men or those with chronic illness. Testosterone increases maximal voluntary strength in a dose-dependent manner and thus might improve performance in power-lifting events. However, testosterone has not been shown to improve performance in endurance events. The mechanisms by which testosterone increases muscle mass are not known, but probably involve alterations in the expression of multiple muscle growth regulators.
尽管运动员和业余健身者广泛滥用雄激素类固醇,但这些药物对运动表现和身体机能的影响仍知之甚少。实验性诱导的雄激素缺乏与去脂体重的减少有关;相反,对健康的雄激素缺乏男性进行生理剂量的睾酮替代治疗可增加去脂体重并促进肌肉蛋白质合成。对睾酮水平低的HIV感染男性和睾酮浓度通常较低的老年男性补充睾酮也可增加肌肉量。然而,我们尚不清楚生理剂量的睾酮替代治疗是否能改善身体机能和与健康相关的生活质量,以及降低老年男性或慢性病患者跌倒和残疾的风险。睾酮以剂量依赖的方式增加最大随意肌力,因此可能提高力量举项目的成绩。然而,尚未证明睾酮能提高耐力项目的成绩。睾酮增加肌肉量的机制尚不清楚,但可能涉及多种肌肉生长调节因子表达的改变。