Bai M, Agnantis N J, Kamina S, Demou A, Zagorianakou P, Katsaraki A, Kanavaros P
Department of Pathology, Medical School, University of Ioannina, Ioannina, Greece.
Breast Cancer Res. 2001;3(4):276-83. Epub 2001 Jun 5.
Disruption of the balance between apoptosis and proliferation is considered to be an important factor in the development and progression of tumours. In the present study we determined the in vivo cell kinetics along the spectrum of apparently normal epithelium, hyperplasia, preinvasive lesions and invasive carcinoma, in breast tissues affected by fibrocystic changes in which preinvasive and/or invasive lesions developed, as a model of breast carcinogenesis.
A total of 32 areas of apparently normal epithelium and 135 ductal proliferative and neoplastic lesions were studied. More than one epithelial lesion per case were analyzed. The apoptotic index (AI) and the proliferative index (PI) were expressed as the percentage of TdT-mediated dUTP-nick end-labelling (TUNEL) and Ki-67-positive cells, respectively. The PI/AI (P/A index) was calculated for each case.
The AIs and PIs were significantly higher in hyperplasia than in apparently normal epithelium (P = 0.04 and P = 0.0005, respectively), in atypical hyperplasia than in hyperplasia (P = 0.01 and P = 0.04, respectively) and in invasive carcinoma than in in situ carcinoma (P < 0.001 and P < 0.001, respectively). The two indices were similar in atypical hyperplasia and in in situ carcinoma. The P/A index increased significantly from normal epithelium to hyperplasia (P = 0.01) and from preinvasive lesions to invasive carcinoma (P = 0.04) whereas it was decreased (non-significantly) from hyperplasia to preinvasive lesions. A strong positive correlation between the AIs and the PIs was found (r = 0.83, P < 0.001).
These findings suggest accelerating cell turnover along the continuum of breast carcinogenesis. Atypical hyperplasias and in situ carcinomas might be kinetically similar lesions. In the transition from normal epithelium to hyperplasia and from preinvasive lesions to invasive carcinoma the net growth of epithelial cells results from a growth imbalance in favour of proliferation. In the transition from hyperplasia to preinvasive lesions there is an imbalance in favour of apoptosis.
细胞凋亡与增殖之间平衡的破坏被认为是肿瘤发生和发展的一个重要因素。在本研究中,我们以乳腺纤维囊性变伴发浸润前和/或浸润性病变的乳腺组织作为乳腺癌发生的模型,确定了从外观正常上皮、增生、浸润前病变到浸润性癌这一谱系中的体内细胞动力学。
共研究了32个外观正常上皮区域以及135个导管增生性和肿瘤性病变。对每例中的一个以上上皮病变进行分析。凋亡指数(AI)和增殖指数(PI)分别表示为TdT介导的dUTP缺口末端标记(TUNEL)和Ki-67阳性细胞的百分比。计算每例的PI/AI(P/A指数)。
增生组织中的AI和PI显著高于外观正常上皮(分别为P = 0.04和P = 0.0005),非典型增生中的AI和PI高于增生组织(分别为P = 0.01和P = 0.04),浸润性癌中的AI和PI高于原位癌(分别为P < 0.001和P < 0.001)。非典型增生和原位癌中的这两个指数相似。P/A指数从正常上皮到增生组织显著升高(P = 0.01),从浸润前病变到浸润性癌也显著升高(P = 0.04),而从增生组织到浸润前病变则降低(无统计学意义)。AI和PI之间存在强正相关(r = 0.83,P < 0.001)。
这些发现提示在乳腺癌发生的连续过程中细胞更新加速。非典型增生和原位癌在动力学上可能是相似的病变。在从正常上皮到增生组织以及从浸润前病变到浸润性癌的转变过程中,上皮细胞的净生长是由有利于增殖的生长失衡导致的。在从增生组织到浸润前病变的转变过程中,存在有利于细胞凋亡的失衡。