Ojala K, Harmoinen A
Scand J Clin Lab Invest. 1975 Mar;35(2):163-9.
The alpha-amylase of serum and urine was determined in 40 healthy people using the modified "Phadebas Amylase Test". The original method was modified by decreasing the incubation volume to one millilitre and by adding to all urine speciemens a small amount of albumin in saline. The normal values obtained are slightly higher than those obtained by the original method. The amylase isoenzymes were likewise determined from the serum and urine of the same 40 healthy people. For separation were used electrophoresis on cellulose acetate and Phadebas tablets as substrate. These urine and serum isoamylases were investigated and compared. The distributions obtained deviate somewhat from ones reported earlier. The clinical usefulness of isoamylase is briefly discussed.
采用改良的“法德巴斯淀粉酶试验”对40名健康人的血清和尿液中的α-淀粉酶进行了测定。通过将孵育体积减少至1毫升,并向所有尿液标本中加入少量盐水中的白蛋白,对原方法进行了改良。所获得的正常值略高于原方法所获得的值。同样从这40名健康人的血清和尿液中测定了淀粉酶同工酶。采用醋酸纤维素电泳和以法德巴斯片为底物进行分离。对这些尿液和血清中的异淀粉酶进行了研究和比较。所获得的分布与早期报道的分布略有不同。简要讨论了异淀粉酶的临床应用价值。