Ris L, Capron B, Vibert N, Vidal P P, Godaux E
Laboratory of Neurosciences, University of Mons-Hainaut, B-7000 Mons, Belgium.
Eur J Neurosci. 2001 Jun;13(12):2234-40. doi: 10.1046/j.0953-816x.2001.01603.x.
In the guinea pig, unilateral labyrinthectomy causes an immediate and severe depression of the spontaneous activity of the ipsilateral central vestibular neurons, which subsequently recovers completely within one week. A possible underlying mechanism could be an increase in the endogenous activity of the neurons deprived of their labyrinthine input. Here, we addressed this hypothesis. The endogenous activity of the neurons was assessed by their spontaneous activity recorded extracellularly in brainstem slices in the presence of a cocktail of neurotransmitter blockers (CNQX, D-APV, bicuculline and strychnine) which freed them from their main synaptic influences. The left medial vestibular nucleus (MVN) was explored in a very systematic way and strict methodological precautions were taken in order to validate comparisons between the numbers of spontaneously active neurons recorded in the MVN of distinct slices. In the presence of neurotransmitter antagonists, the mean number of spontaneously active neurons detected in a single MVN increased dramatically from 9.5 in slices from control guinea pigs to 26.3 in slices from animals labyrinthectomized on the left side one week beforehand. The mean firing rate of the recorded neurons also increased from 7.5 +/- 5.6 spikes/s in slices from control animals to 12.3 +/- 7.6 spikes/s in slices from guinea pigs labyrinthectomized one week beforehand. These results show that deprivation of the vestibular neurons of their labyrinthine input caused a change in the deprived neurons themselves. They suggest that an increase in pacemaker activity might be a factor responsible for the restoration of spontaneous activity in the vestibular neurons after labyrinthectomy.
在豚鼠中,单侧迷路切除术会立即导致同侧中枢前庭神经元的自发活动严重降低,随后在一周内完全恢复。一种可能的潜在机制可能是失去迷路输入的神经元的内源性活动增加。在此,我们探讨了这一假设。通过在存在神经递质阻滞剂混合物(CNQX、D-APV、荷包牡丹碱和士的宁)的情况下在脑干切片中细胞外记录的自发活动来评估神经元的内源性活动,这些阻滞剂使神经元免受其主要突触影响。以非常系统的方式探索了左侧内侧前庭核(MVN),并采取了严格的方法学预防措施,以验证在不同切片的MVN中记录的自发活动神经元数量之间的比较。在存在神经递质拮抗剂的情况下,在单个MVN中检测到的自发活动神经元的平均数量从对照豚鼠切片中的9.5个急剧增加到一周前左侧迷路切除的动物切片中的26.3个。记录的神经元的平均放电率也从对照动物切片中的7.5±5.6个峰/秒增加到一周前迷路切除的豚鼠切片中的12.3±7.6个峰/秒。这些结果表明,前庭神经元失去迷路输入会导致被剥夺的神经元自身发生变化。它们表明起搏器活动的增加可能是迷路切除术后前庭神经元自发活动恢复的一个因素。