Oven M, Raith K, Neubert R H, Kutchan T M, Zenk M H
Institut für Pflanzenbiochemie, Weinberg 3, D-06120 Halle, Germany.
Plant Physiol. 2001 Jul;126(3):1275-80. doi: 10.1104/pp.126.3.1275.
In a recent report, it was claimed that azuki beans (Vigna angularis) do not synthesize phytochelatins (PCs) upon exposure to cadmium, although glutathione (GSH), the substrate for PC synthesis, is present in this plant. This legume species thus would be the first exception in the plant kingdom that would fail to complex heavy metals by PCs. Here, we report that not GSH, but only homoglutathione can be detected in this plant and that homo-phytochelatins are formed when azuki beans are challenged with heavy metals such as cadmium. We also show that the 5,5'-dithiobis(2-nitrobenzoic acid)-oxidized GSH reductase recycling assay, used for GSH quantification in the recent study of heavy metal tolerance in azuki beans, reacts both with GSH and homoglutathione and therefore cannot be used when biological samples should be analyzed exclusively for GSH.
在最近的一份报告中,有人声称,尽管作为植物螯合肽(PCs)合成底物的谷胱甘肽(GSH)存在于赤小豆(Vigna angularis)中,但赤小豆在接触镉时并不会合成植物螯合肽。因此,这种豆科植物将成为植物界中第一个无法通过植物螯合肽来络合重金属的例外。在此,我们报告称,在这种植物中检测不到GSH,只能检测到高半胱氨酸,并且当赤小豆受到镉等重金属胁迫时会形成高植物螯合肽。我们还表明,在最近关于赤小豆重金属耐受性的研究中用于定量GSH的5,5'-二硫代双(2-硝基苯甲酸)氧化型谷胱甘肽还原酶循环测定法,对GSH和高半胱氨酸都会产生反应,因此当仅需分析生物样品中的GSH时,该方法不能使用。