Berrington A, Darby S C, Weiss H A, Doll R
Imperial Cancer Research Fund, Cancer Epidemiology Unit, Radcliffe Infirmary, Oxford OX2 6HE, UK.
Br J Radiol. 2001 Jun;74(882):507-19. doi: 10.1259/bjr.74.882.740507.
Radiologists and radiotherapists were one of the earliest occupational groups to be exposed to ionizing radiation. Their patterns of mortality provide information on the long-term effects of fractionated external radiation exposure. British radiologists who registered with a radiological society between 1897 and 1979 have now been followed-up until 1 January 1997, and the mortality experience examined among those who registered with a society after 1920, when the first radiological protection recommendations were published. The observed number of cancer deaths in those who registered after 1920 was similar to that expected from death rates for all medical practitioners combined (SMR=1.04; 95% CI 0.89-1.21). However, there was evidence of an increasing trend in risk of cancer mortality with time since first registration with a radiological society (p=0.002), such that in those registered for more than 40 years there was a 41% excess risk of cancer mortality (SMR=1.41; 95% CI 1.03-1.90). This is probably a long-term effect of radiation exposure in those who first registered during 1921-1935 and 1936-1954. There was no evidence of an increase in cancer mortality among radiologists who first registered after 1954, in whom radiation exposures are likely to have been lower. Non-cancer causes of death were also examined in more detail than has been reported previously. There was no evidence of an effect of radiation on diseases other than cancer even in the earliest radiologists, despite the fact that doses of the size received by them have been associated with more than a doubling in the death rate among the survivors of the Japanese atomic bombings.
放射科医生和放射治疗师是最早接触电离辐射的职业群体之一。他们的死亡率模式提供了有关分次外照射长期影响的信息。1897年至1979年间在放射学会注册的英国放射科医生现被随访至1997年1月1日,并对1920年(首次发布放射防护建议之年)之后在学会注册者的死亡情况进行了调查。1920年之后注册者中观察到的癌症死亡人数与所有执业医生合并死亡率预期的人数相似(标准化死亡比=1.04;95%可信区间0.89 - 1.21)。然而,有证据表明自首次在放射学会注册以来,癌症死亡风险随时间呈上升趋势(p=0.002),以至于注册超过40年者的癌症死亡风险高出41%(标准化死亡比=1.41;95%可信区间1.03 - 1.90)。这可能是1921 - 1935年及1936 - 1954年首次注册者中辐射暴露的长期影响。1954年之后首次注册的放射科医生中没有证据表明癌症死亡率增加,他们的辐射暴露可能较低。对非癌症死因也进行了比以往报道更详细的调查。即使在最早的放射科医生中,也没有证据表明辐射对癌症以外的疾病有影响,尽管他们所接受的剂量规模已与日本原子弹爆炸幸存者中的死亡率增加一倍以上相关联。