Studd J, Clegg D R, Sanders R R, Hughes A O
Br Med J. 1975 Jun 7;2(5970):545-7. doi: 10.1136/bmj.2.5970.545.
The labour stencil representing the expected cervimetric progress of normal labour was used in 741 consecutive spontaneous labours to identify high-risk labours which needed oxytocic stimulation. Uterine contractions were stimulated if progress extended two hours past the nomogram, which resulted in shorter labours, fewer instrumental deliveries and caesarean sections, and babies with higher Apgar scores than in those dysfunctional labours which were not stimulated. According to the protocol used 36% of primigravid and 13% of multigravid labours needed acceleration. The remaining patients did not need any oxytocic interference during the first stage. This selection of patients is important to prevent a major obstetric advance being abused and discredited at a time when the profession and public are questioning the safety of active labour.
在741例连续的自然分娩中,使用代表正常分娩预期宫颈扩张进程的产程模板来识别需要催产素刺激的高危分娩。如果分娩进程超过了产程图规定时间两小时,则刺激子宫收缩,这使得分娩时间缩短,器械助产和剖宫产的次数减少,并且与未受刺激的产程异常的婴儿相比,这些婴儿的阿氏评分更高。根据所使用的方案,36%的初产妇和13%的经产妇分娩需要加速。其余患者在第一产程期间不需要任何催产素干预。在专业人士和公众都在质疑活跃分娩安全性的这个时期,这种患者选择对于防止一项重要的产科进展被滥用和质疑非常重要。