Briani G, Fellin R, Balestrieri P, Baggio G, Baiocchi M R, Crepaldi G
G Ital Cardiol. 1975;5(3):390-404.
Results relative to long term treatment with Colestipol (a new resin sequestering bile acids) in 23 subjects with familial hypercholesterolemia, 12 with Type II A, 8 with Type II B and 3 homozygotes are reported. The patients had previously undergone treatment with clofibrate together with a hypocholesterolemic diet. After six weeks with placebo, the patients were given 15 g/die active drug for a period of 12 months and a double dose (30 g/die) for a successive period of 4 months. During the experimental trial the same hypocholesterolemic, isocaloric diet which had been followed during the previous hypolipidemic treatment was maintained. In the entire group taken as a whole, the total mean decrease was --56,9 +/- 15 mg/dl (P less than 0,01) after 12 months of 15 g/die Colestipol and --62,8 +/- 13 mg/dl (P less than 0,01) during the following 4 months with 30 g/die Colestipol. The difference between the two periods of treatment (15 g and 30 g/die) is not statistically significant. During the active drug treatment a slight but not statistically significant triglyceride increase was observed. The increase was most marked in the Type II B patients: the triglyceride variations in this group could be partly caused by slight variations in mean body weight. Starting from a mean basal value of 3,9 +/- 0,2 mg/dl, serum uric acid showed a significant increase which was maintained throughout the entire period of treatment, reaching a peak of 5,6 +/- 0,3 mg/dl (P less than 0,001) at the twelfth month. During the experimental trial no significant modifications were observed in the hematological routine analysis and liver functional tests, no malabsorption syndrome and no signs of toxicity were seen. Most frequent side effects were constipation, nausea, metheorism which, with the exception of four cases, which were withdrawn from the study, were reported as being transitory and mild. In conclusion, since Colestipol treatment significantly lowers cholesterol levels in patients with familial hypercholesterolemia and does not manifest any toxicity or serious side effects, it can be used effectively in the long term treatment of this disease which is characterized by an elevated frequency of cardiovascular complications.
报告了23例家族性高胆固醇血症患者长期使用考来替泊(一种新的胆汁酸螯合树脂)的治疗结果,其中II A型12例,II B型8例,纯合子3例。这些患者此前曾接受氯贝丁酯与低胆固醇饮食治疗。在服用安慰剂六周后,患者服用15克/日的活性药物,为期12个月,随后4个月服用双倍剂量(30克/日)。在试验期间,维持之前降血脂治疗时所采用的相同的低胆固醇、等热量饮食。在整个组中,服用15克/日考来替泊12个月后,总平均降幅为-56.9±15毫克/分升(P<0.01),在随后服用30克/日考来替泊的4个月期间,总平均降幅为-62.8±13毫克/分升(P<0.01)。两个治疗阶段(15克和30克/日)之间的差异无统计学意义。在活性药物治疗期间,观察到甘油三酯有轻微升高,但无统计学意义。这种升高在II B型患者中最为明显:该组甘油三酯的变化可能部分是由于平均体重的轻微变化所致。血清尿酸从平均基础值3.9±0.2毫克/分升开始,出现显著升高,并在整个治疗期间持续存在,在第12个月达到峰值5.6±0.3毫克/分升(P<0.001)。在试验期间,血液常规分析和肝功能检查未观察到显著变化,未出现吸收不良综合征,也未发现毒性迹象。最常见的副作用是便秘、恶心、胃肠胀气,除4例退出研究外,均报告为短暂且轻微。总之,由于考来替泊治疗可显著降低家族性高胆固醇血症患者的胆固醇水平,且未表现出任何毒性或严重副作用,因此可有效用于这种以心血管并发症高发为特征的疾病的长期治疗。