Husted F C, Nolph K D, Maher J F
J Clin Invest. 1975 Aug;56(2):414-9. doi: 10.1172/JCI108107.
In patients with chronic renal failure, NaHCO3 therapy may correct or prevent acidemia. It has been proposed that the NaHCO3 required will not result in clinically significant Na retention comparable to that from similar increases in NaC1 intake. In each of ten patients with chronic renal failure, creatinine clearance (Ccr) range 2.5-16.8 ml/min, on an estimated 10-meq Na and C1 diet, electrolyte excretion was compared on NaHCO3 vs NaC1 supplements of 200 meq/day. Periods of NaHCO3 and NaC1 (in alternate order for successive patients) lasted 4 days, separated by reequilibration to base-line weight. Mean +/- SEM excretion (ex) of Na, C1, and HCO3 and deltaCcr and deltaweight (day 4-1) are compared below for the 4th day of NaC1 vs. NaHCO3 intake. Mean Ccr +/-SEM on day 4 of NaC1 and NaHCO3 were 10.8 +/-1.6 and 9.0 +/-1.4 ml/min, respectively (P less than 0.02). Mean systolic blood pressure (but not diastolic) increased significantly on NaC1 (P less than 0.05). No significant blood pressure changes were seen on NaHCO3. Net positive HCO3 balance occurred on NaHCO3 as indicated above and reflected a rise in mean serum HCO3 from 19 to 30 meq/liter (day 1 vs. 4) (P less than 0.01). Mechanisms for the greater excretion of Na on NaHCO3 may relate to C1 wasting as noted above on low C1 intake and limited HCO3 reabsorptive capacity. Thus, Na excretion by day 4 was greater on NaHCO3 than on NaHCO3 did Na excretion near intake (210 meq/day).
在慢性肾衰竭患者中,碳酸氢钠治疗可纠正或预防酸血症。有人提出,所需的碳酸氢钠不会导致临床上与氯化钠摄入量类似增加所引起的显著钠潴留。在10例慢性肾衰竭患者中,肌酐清除率(Ccr)为2.5 - 16.8 ml/分钟,采用估计含10毫当量钠和氯的饮食,比较了每日补充200毫当量碳酸氢钠与氯化钠时的电解质排泄情况。碳酸氢钠和氯化钠阶段(连续患者交替进行)持续4天,期间通过恢复至基线体重来分隔。下面比较了氯化钠与碳酸氢钠摄入第4天钠、氯和碳酸氢根的平均±标准误排泄量(ex)以及肌酐清除率变化量(deltaCcr)和体重变化量(第4天 - 第1天)。氯化钠和碳酸氢钠摄入第4天的平均Ccr±标准误分别为10.8±1.6和9.0±1.4 ml/分钟(P<0.02)。氯化钠摄入时平均收缩压(而非舒张压)显著升高(P<0.05)。碳酸氢钠摄入时未观察到显著血压变化。如上文所示,碳酸氢钠摄入时出现净正性碳酸氢根平衡,反映平均血清碳酸氢根从19毫当量/升升至30毫当量/升(第1天与第4天相比)(P<0.01)。碳酸氢钠摄入时钠排泄增加的机制可能与上文所述低氯摄入时的氯消耗以及有限的碳酸氢根重吸收能力有关。因此,碳酸氢钠摄入第4天时的钠排泄量高于氯化钠摄入时的钠排泄量(210毫当量/天)。