Williams P S, Stevens M E, Fass G, Irons L, Bone J M
Renal Units, Royal Liverpool Hospital.
Q J Med. 1991 Oct;81(294):837-55.
Ninety-five patients (63 male, 32 female), age 45 +/- 2 years (mean +/- SEM) with chronic renal failure of varied aetiology were randomized to receive either a conventional low protein diet (0.6 g/kg/day protein, 800 mg phosphate; n = 33), a low phosphate diet (providing approximately 1000 mg phosphate plus an orally administered phosphate binder, minimum protein intake 0.8 g/kg/day; n = 30) or to control (minimum protein intake 0.8 g/kg/day, no phosphate restriction; n = 32). Patients were reviewed for a minimum of 6 months before randomization and were withdrawn from the study if plasma creatinine exceeded 900 mumol/l, plasma phosphate was greater than 2.0 mmol/l or at the onset of uraemic symptoms. Following randomization patients were studied for an average of 19 +/- 3 months. Mean plasma creatinine rose from 398 +/- 33 to 600 +/- 50 mumol/l. Dietary protein intake was estimated at 0.69 +/- 0.02 g/kg/day in the low protein group, 1.02 +/- 0.05 in the low phosphate and 1.14 +/- 0.05 in the controls, phosphate intake was 815 +/- 43, 1000 +/- 47, and 1315 +/- 57 mg/day, respectively. Urinary urea excretion and protein catabolic rates were significantly reduced (p less than 0.01) only in those on protein restriction, at 213 +/- 9 mmol/24 hours and 0.71 g/kg/day, respectively. Phosphate excretion was significantly lower (p less than 0.05) in both the low protein group (17.9 +/- 0.8 mmol/24 hours) and the low phosphate group (18.6 +/- 1.0 mmol/24 hours) compared to controls. Changes in body weight, muscle mass and serum transferrin, albumin and immunoglobulins were comparable between the groups. Mean blood pressure following randomization was 150/89 +/- 3/1 (low protein), 148/87 +/- 3/1 (low phosphate) and 146/87 +/- 3/1 (controls). Progression of renal failure was analysed by rate of all of creatinine clearance (ml/min/1.73 m2/month), by rate of deterioration derived from reciprocal plasma creatinine against time plots (1/mmol/year) and to assess individual patient's response to treatment by two phase linear regression ('breakpoint') analysis of reciprocal plasma creatinine/time plots. Progression was analysed only in patients seen for at least 3 months following randomization. The rate of fall of creatinine clearance was not significantly different between the groups (ANOVA): 0.56 +/- 0.08 ml/min/1.73 m2/month (low protein, n = 28), 0.44 +/- 0.07 (low phosphate, n = 23) and 0.69 +/- 0.11 (control, n = 27).(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
95例病因各异的慢性肾衰竭患者(男63例,女32例),年龄45±2岁(均值±标准误),被随机分为三组,分别接受常规低蛋白饮食(0.6克/千克/天蛋白质,800毫克磷;n = 33)、低磷饮食(提供约1000毫克磷并口服磷结合剂,最低蛋白质摄入量0.8克/千克/天;n = 30)或作为对照组(最低蛋白质摄入量0.8克/千克/天,无磷限制;n = 32)。患者在随机分组前至少接受6个月的评估,若血浆肌酐超过900微摩尔/升、血浆磷大于2.0毫摩尔/升或出现尿毒症症状,则退出研究。随机分组后,患者平均接受了19±3个月的研究。平均血浆肌酐从398±33微摩尔/升升至600±50微摩尔/升。低蛋白组的膳食蛋白质摄入量估计为0.69±0.02克/千克/天,低磷组为1.02±0.05克/千克/天,对照组为1.14±0.05克/千克/天,磷摄入量分别为815±43、1000±47和1315±57毫克/天。仅蛋白质限制组的尿尿素排泄和蛋白质分解代谢率显著降低(p<0.01),分别为213±9毫摩尔/24小时和0.71克/千克/天。与对照组相比,低蛋白组(17.9±0.8毫摩尔/24小时)和低磷组(18.6±1.0毫摩尔/24小时)的磷排泄均显著降低(p<0.05)。各组间体重、肌肉量以及血清转铁蛋白、白蛋白和免疫球蛋白的变化相当。随机分组后的平均血压为150/89±3/1(低蛋白组)、148/87±3/1(低磷组)和146/87±3/1(对照组)。通过肌酐清除率(毫升/分钟/1.73平方米/月)、血浆肌酐倒数随时间变化图得出的恶化率(1/毫摩尔/年)来分析肾衰竭的进展情况,并通过血浆肌酐倒数/时间图的两阶段线性回归(“断点”)分析评估个体患者对治疗的反应。仅对随机分组后至少观察3个月的患者进行进展情况分析。各组间肌酐清除率下降速率无显著差异(方差分析):0.5±0.08毫升/分钟/1.73平方米/月(低蛋白组,n = 28)、0.44±0.07(低磷组,n = 23)和0.69±0.11(对照组,n = 27)。(摘要截选至400字)