Lykavieris P, Hadchouel M, Chardot C, Bernard O
Service d'Hépatologie Pédiatrique, Hôpital de Bicêtre, 94275 Le Kremlin Bicêtre Cedex, France.
Gut. 2001 Sep;49(3):431-5. doi: 10.1136/gut.49.3.431.
Various opinions have been expressed as to the long term prognosis of liver disease associated with Alagille syndrome (AGS).
We reviewed the outcome of 163 children with AGS and liver involvement, investigated from 1960 to 2000, the end point of the study (median age 10 years (range 2 months to 44 years)) being death, liver transplantation, or the last visit.
At the study end point, of the 132 patients who presented with neonatal cholestatic jaundice, 102 remained jaundiced, 112 had poorly controlled pruritus, and 40 had xanthomas; cirrhosis was found in 35/76 livers, varices in 25/71 patients, and liver transplantation had been carried out in 44 patients (33%). Forty eight patients died, 17 related to complications of liver disease. Of 31 patients who did not present with neonatal cholestatic jaundice, five were jaundiced at the study end point, 17 had well controlled pruritus, and none had xanthomas; cirrhosis was found in 6/18 patients, varices in 4/11, and none underwent liver transplantation. Nine patients died, two of liver disease. In the whole series, actuarial survival rates with native liver were 51% and 38% at 10 and 20 years, respectively, and overall survival rates were 68% and 62%, respectively. Neonatal cholestatic jaundice was associated with poorer survival with native liver (p=0.0004).
The prognosis of liver disease in AGS is worse in children who present with neonatal cholestatic jaundice. However, severe liver complications are possible even after late onset of liver disease, demanding follow up throughout life.
关于阿拉吉尔综合征(AGS)相关肝病的长期预后,已经有各种观点。
我们回顾了1960年至2000年期间调查的163例患有AGS且有肝脏受累的儿童的结局,研究的终点(中位年龄10岁(范围2个月至44岁))为死亡、肝移植或最后一次就诊。
在研究终点时,132例出现新生儿胆汁淤积性黄疸的患者中,102例仍有黄疸,112例瘙痒控制不佳,40例有黄色瘤;76例肝脏中有35例发现肝硬化,71例患者中有25例有静脉曲张,44例患者(33%)接受了肝移植。48例患者死亡,17例与肝病并发症有关。31例未出现新生儿胆汁淤积性黄疸的患者中,5例在研究终点时有黄疸,17例瘙痒得到良好控制,无黄色瘤;18例患者中有6例发现肝硬化,11例中有4例有静脉曲张,无人接受肝移植。9例患者死亡,2例死于肝病。在整个系列中,10年和20年时原位肝的精算生存率分别为51%和38%,总生存率分别为68%和62%。新生儿胆汁淤积性黄疸与原位肝较差的生存率相关(p=0.0004)。
患有新生儿胆汁淤积性黄疸的儿童中,AGS相关肝病的预后较差。然而,即使肝病发病较晚,严重的肝脏并发症仍有可能发生,需要终身随访。