Kilby J M
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, AL 35294-2050, USA.
Clin Infect Dis. 2001 Sep 15;33(6):873-84. doi: 10.1086/322647. Epub 2001 Aug 6.
Although plasma virus load is invaluable for monitoring human immunodeficiency virus (HIV) infection, key pathogenesis events and most viral replication take place in lymphoid tissues. Decreases in virus load associated with therapy occur in plasma and tissues, but persistent latent infection and ongoing viral replication are evident. Many unanswered questions remain regarding mechanisms of HIV-associated lymphocyte depletion, but partial CD4(+) cell reconstitution after therapy likely reflects retrafficking from inflamed tissues, increased thymic or peripheral production, and decreased destruction. Rapid establishment of latent infection and the follicular dendritic cell-associated viral pool within lymphoid tissues suggest that only early intervention could substantially alter the natural history of HIV. If therapy is started prior to seroconversion, some individuals retain potent HIV-specific cellular immune responsiveness that is suggestive of delayed progression. Although complete virus eradication appears out of reach at present, more attention is being directed toward the prospect of boosting HIV-specific immune responses to effect another type of "clinical cure": immune-mediated virus suppression in the absence of therapy.
尽管血浆病毒载量对于监测人类免疫缺陷病毒(HIV)感染非常重要,但关键的发病机制事件和大多数病毒复制发生在淋巴组织中。与治疗相关的病毒载量下降发生在血浆和组织中,但持续的潜伏感染和持续的病毒复制仍然明显。关于HIV相关淋巴细胞耗竭的机制仍有许多未解决的问题,但治疗后部分CD4(+)细胞重建可能反映了从炎症组织的再循环、胸腺或外周产生增加以及破坏减少。潜伏感染在淋巴组织内的快速建立以及与滤泡树突状细胞相关的病毒库表明,只有早期干预才能显著改变HIV的自然病程。如果在血清转化之前开始治疗,一些个体保留有强大的HIV特异性细胞免疫反应,这提示疾病进展延迟。尽管目前完全根除病毒似乎遥不可及,但更多的注意力正转向增强HIV特异性免疫反应以实现另一种“临床治愈”的前景:在不进行治疗的情况下通过免疫介导抑制病毒。