Achouri H
Tunis Med. 2001 May;79(5):270-7.
Face to structural adjustments of the economy, the Tunisian public system of health, confronted with internal inefficiencies and to an inadequate financing, makes the object of a reform targeting teaching hospitals. Its objectives are to institute an autonomy of management and to exploit an integrated system of information that, associated to economic studies, will allow the Government to revise modes of financing of the health sector. This reform has modified the legal structure of university hospitals ending to a management of performances, based on the participation of the intervening, in an environment demarcated by the Government, by contracting multi-annual programs. By its impact, by reactions and surrounding opportunities, its viability and its sustainability are warranted especially if one minimizes potential risks linked to the exercise of the tutelage and to the adaptation to reforms of the other systems, notably the health insurance in order that a project of reform has been adopted and will be put in application soon. The strategy of implementation steady has allowed to reach convincing results to consolidate and to diagnose insufficiencies to fulfill, especially that an adapted extension of this reform is anticipated, to the level of regional hospitals, secondary care level.
面对经济结构调整,突尼斯公共卫生系统因内部效率低下和资金不足,成为针对教学医院改革的对象。其目标是建立管理自主权并利用综合信息系统,该系统与经济研究相结合,将使政府能够修订卫生部门的融资模式。这项改革改变了大学医院的法律结构,最终形成基于多方参与的绩效管理制度,在政府划定的环境中,通过签订多年期项目合同来实现。通过其影响、反应和周边机会,其可行性和可持续性得到保障,特别是如果能够将与行使监督权以及适应其他系统(尤其是医疗保险)改革相关的潜在风险降至最低,以便一项改革项目已经获得通过并将很快付诸实施。稳定的实施策略已取得令人信服的成果,巩固并诊断出有待解决的不足,特别是预计将对该改革进行适当扩展,提升至地区医院(二级医疗水平)层面。