Kullmann F, Messmann H, Alt M, Gross V, Bocker T, Schölmerich J, Rüschoff J
Department of Internal Medicine I, University of Regensburg, Germany.
Int J Colorectal Dis. 2001 Aug;16(4):238-46. doi: 10.1007/s003840100311.
We examined the clinical and histopathological features of the dextran sulfate sodium (DSS) induced acute and chronic colitis in rats as a model for studying basic biology of the inflamed colonic mucosa. Acute colitis was induced in male Wistar rats by 4 days (AI) or 7 days (AII) of oral 5% (wt/vol) DSS (mol. wt. 54,000) in their drinking water. Chronic colitis was induced in 8 experimental groups: CI=7 days DSS followed by 10 days water (=one cycle); CII=two cycles; CIII to CVIII (three to eight cycles) received only 4 days 5% DSS followed by 10 days drinking water. The entire colons were examined histologically; dysplasia was graded as: indefinite/probably negative for dysplasia, indefinite/probably positive for dysplasia, low-grade dysplasia, or high-grade dysplasia. The earliest clinical findings in the acute colitis group over 4 days occurred on day 2 (hemoccult positive stools, loose stools or diarrhea and weight loss). The maximal disease activity was noted on day 7 accompanied by a 53% mortality rate. The histological inflammation scores were significantly higher on day 7 than on day 4. All rats had extensive ulcerations predominantly in the rectum and cecum. The number of rats having ulcerations was markedly lower in the chronic colitis groups. The majority (75%) of the crypt lesions suspicious for dysplasia were classified as mucosa indefinite/probably negative for dysplasia. We classified 18 crypt lesions as low-grade dysplasia and one lesion as high-grade dysplasia (after eight cycles). No invasive carcinoma was observed. Most low-grade dysplasias (83%) occurred after five cycles of DSS/water, located mostly in the rectum (44%) and colon transversum (33%). Our findings suggest that the DSS colitis model in rats may be an interesting model for studying the sequence chronic inflammation-dysplasia in human ulcerative colitis. Further long-term studies with the present DSS colitis model in rats might also prove it as a reliable model to study the sequence high-grade dysplasia and colitis associated-cancer.
我们研究了硫酸葡聚糖钠(DSS)诱导的大鼠急性和慢性结肠炎的临床和组织病理学特征,以此作为研究炎症性结肠黏膜基础生物学的模型。通过在雄性Wistar大鼠饮用水中口服4天(AI)或7天(AII)5%(重量/体积)的DSS(分子量54,000)诱导急性结肠炎。在8个实验组中诱导慢性结肠炎:CI = 7天DSS,随后10天饮水(= 一个周期);CII = 两个周期;CIII至CVIII(三至八个周期)仅接受4天5% DSS,随后10天饮水。对整个结肠进行组织学检查;发育异常分级为:发育异常不确定/可能为阴性、发育异常不确定/可能为阳性、低级别发育异常或高级别发育异常。急性结肠炎组4天内最早的临床发现出现在第2天(隐血阳性粪便、稀便或腹泻以及体重减轻)。第7天观察到最大疾病活动度,伴有53%的死亡率。第7天的组织学炎症评分显著高于第4天。所有大鼠均有广泛溃疡,主要位于直肠和盲肠。慢性结肠炎组出现溃疡的大鼠数量明显较少。大多数(75%)可疑发育异常的隐窝病变被分类为发育异常不确定/可能为阴性的黏膜。我们将18个隐窝病变分类为低级别发育异常,1个病变分类为高级别发育异常(八个周期后)。未观察到浸润性癌。大多数低级别发育异常(83%)出现在五个周期的DSS/饮水后,主要位于直肠(44%)和横结肠(33%)。我们的研究结果表明,大鼠DSS结肠炎模型可能是研究人类溃疡性结肠炎慢性炎症 - 发育异常序列的一个有趣模型。使用目前大鼠DSS结肠炎模型进行的进一步长期研究也可能证明它是研究高级别发育异常和结肠炎相关癌症序列的可靠模型。