Vree M L, Schmidt J
Medical Services, NV Organon, OSS, The Netherlands.
Eur J Contracept Reprod Health Care. 2001 Jun;6(2):108-14.
The aim of this observational study was to assess the influence of a new combiphasic oral contraceptive on cycle control, tolerability and acne in a large cohort of women who wanted to switch from their previous oral contraceptive.
A total of 2,280 women were enrolled in this clinical evaluation at 232 centers in Germany. All women switched from their previous pill to a combiphasic oral contraceptive containing ethinylestradiol and desogestrel (combiphasic EE/DSG; comprising 25 microg desogestrel and 40 microg ethinylestradiol for 7 days followed by 125 microg desogestrel and 30 microg ethinylestradiol for 15 days and then a 6-day pill-free interval) for three cycles.
Most women (53%) had previously used a monophasic oral contraceptive containing 20 or 30-35 microg ethinylestradiol. The most frequent reasons for switching were bleeding irregularities (41% of women), other menstrual disorders (27%) and migraine/headache (10%). After switching to combiphasic EE/DSG, cycle control improved significantly: the incidences of spotting and breakthrough bleeding decreased from 33% and 23% of women, respectively, before the start of the study, to 7% and 3% of women at the end of the study period. At the end of the study, acne was no longer present in 37% of the 592 women who had acne at the start of the study, and subjective complaints such as headaches were less frequent than before. Most women were satisfied or very satisfied with the combiphasic oral contraceptive and 89% wished to continue using it.
The results of this observational clinical evaluation indicate that in everyday use, for women who wish to switch from another oral contraceptive, combiphasic EE/DSG is an effective and well-tolerated oral contraceptive, which improves cycle control and has a beneficial effect on acne.
本观察性研究旨在评估一种新型复方口服避孕药对大量希望从之前口服避孕药转换过来的女性的月经周期控制、耐受性和痤疮的影响。
德国232个中心共有2280名女性参与了这项临床评估。所有女性从之前服用的避孕药转换为一种含有炔雌醇和去氧孕烯的复方口服避孕药(复方炔雌醇/去氧孕烯;包含25微克去氧孕烯和40微克炔雌醇,服用7天,随后是125微克去氧孕烯和30微克炔雌醇,服用15天,然后是6天的停药间隔),为期三个周期。
大多数女性(53%)之前使用过含有20或30 - 35微克炔雌醇的单相口服避孕药。转换的最常见原因是出血不规律(41%的女性)、其他月经紊乱(27%)和偏头痛/头痛(10%)。转换为复方炔雌醇/去氧孕烯后,月经周期控制显著改善:点滴出血和突破性出血的发生率分别从研究开始前女性的33%和23%,降至研究期末的7%和3%。在研究结束时,研究开始时有痤疮的592名女性中,37%的女性痤疮不再出现,并且诸如头痛等主观不适比以前更少见。大多数女性对复方口服避孕药感到满意或非常满意,89%的女性希望继续使用。
这项观察性临床评估结果表明,在日常使用中,对于希望从其他口服避孕药转换过来的女性,复方炔雌醇/去氧孕烯是一种有效且耐受性良好的口服避孕药,可改善月经周期控制并对痤疮有有益影响。