Tammelin A, Hambraeus A, Ståhle E
Department of Clinical Microbiology, University of Uppsala, Sweden.
Infect Control Hosp Epidemiol. 2001 Jun;22(6):338-46. doi: 10.1086/501910.
To trace the routes of transmission and sources of Staphylococcus aureus found in the surgical wound during cardiothoracic surgery and to investigate the possibility of reducing wound contamination, with regard to total counts of bacteria and S. aureus, by wearing special scrub suits.
A total of 65 elective operations for coronary artery bypass graft with or without concomitant valve replacement were investigated. All staff present in the operating room wore conventional scrub suits during 33 operations and special scrub suits during 32 operations. Bacteriological samples were taken from the hands of the scrubbed team after surgical scrub but before putting on sterile gowns and gloves and from the patients' skin (incisional area of sternum and vein harvesting area of legs) after preoperative skin preparation with chlorhexidine gluconate. Air samples were taken during operations. Bacteriological samples also were taken from the subcutaneous walls of the surgical wound just before closing the wound. Total counts of bacteria on sternal skin and wound walls (colony-forming units [CFUs]/cm2) were calculated, as well as total counts of bacteria in the air (CFUs/m3). Strains of S. aureus recovered from the different sampling sites were compared by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE).
Special scrub suits significantly reduced total counts of bacteria in air compared to conventional scrub suits (P=.002). The number of air samples in which S. aureus was found was significantly reduced by special scrub suits compared with conventional scrub suits (P=.016; relative risk, 4.4; 95% confidence interval [CI95], 1.3-14.91). By use of PFGE, it was possible to identify two cases of possible airborne transmission of S. aureus when wearing conventional scrub suits, whereas no case was found when wearing special scrub suits. When exposed to airborne S. aureus, the concomitant sternal carriage of S. aureus was a risk factor for having S. aureus in the wound.
Use of tightly woven special scrub suits reduces the dispersal of total counts of bacteria and of S. aureus from staff in the operating room, thus possibly reducing the risk of airborne contamination of surgical wounds. The importance of careful preoperative disinfection of the patient's skin should be stressed.
追踪在心胸外科手术期间手术伤口中发现的金黄色葡萄球菌的传播途径和来源,并研究通过穿着特殊手术衣减少伤口细菌污染(包括细菌总数和金黄色葡萄球菌)的可能性。
共调查了65例择期冠状动脉搭桥手术,其中部分伴有或不伴有瓣膜置换术。在33例手术中,手术室所有工作人员穿着传统手术衣,在32例手术中穿着特殊手术衣。在外科洗手后但未穿无菌手术衣和手套前,从洗手团队的手部采集细菌学样本;在用葡萄糖酸氯己定进行术前皮肤准备后,从患者皮肤(胸骨切口区域和腿部静脉采集区域)采集样本。在手术期间采集空气样本。在伤口即将缝合前,也从手术伤口的皮下壁采集细菌学样本。计算胸骨皮肤和伤口壁上的细菌总数(菌落形成单位[CFU]/cm²)以及空气中的细菌总数(CFU/m³)。通过脉冲场凝胶电泳(PFGE)比较从不同采样部位分离出的金黄色葡萄球菌菌株。
与传统手术衣相比,特殊手术衣显著降低了空气中的细菌总数(P = 0.002)。与传统手术衣相比,特殊手术衣使检测到金黄色葡萄球菌的空气样本数量显著减少(P = 0.016;相对风险,4.4;95%置信区间[CI95],1.3 - 14.91)。通过PFGE分析,发现穿着传统手术衣时有2例可能存在金黄色葡萄球菌的空气传播,而穿着特殊手术衣时未发现此类情况。当暴露于空气传播的金黄色葡萄球菌时,胸骨同时携带金黄色葡萄球菌是伤口感染金黄色葡萄球菌的一个危险因素。
使用紧密编织的特殊手术衣可减少手术室工作人员身上细菌总数和金黄色葡萄球菌的传播,从而可能降低手术伤口空气传播污染的风险。应强调患者术前皮肤仔细消毒的重要性。