Loos R J, Derom C, Eeckels R, Derom R, Vlietinck R
Lancet. 2001 Aug 18;358(9281):560-1. doi: 10.1016/S0140-6736(01)05716-6.
Despite the longer gestation of girls, their birthweight is less than that of boys. Because unlike-sex twins provide a natural situation in which to investigate the influence of sex on gestation, we compared birthweight and gestation of 1929 same-sex and unlike-sex dizygotic pairs. Length of gestation in unlike-sex pairs was similar to that of female same-sex pairs, and significantly (0.4 weeks; p=0.02) longer than that of male same-sex pairs. Birthweight of girls from unlike-sex pairs was similar to that of girls from same-sex pairs, but boys from unlike-sex pairs weighed 78 g more than boys from same-sex pairs (p=0.001). These data show that in unlike-sex pairs it is the girl that prolongs gestation for her brother, resulting in a higher birthweight than that of same-sex boys.
尽管女孩的妊娠期较长,但她们的出生体重却低于男孩。由于异性双胞胎提供了一个研究性别对妊娠期影响的自然情境,我们比较了1929对同性和异性双合子双胞胎的出生体重和妊娠期。异性双胞胎的妊娠期与女性同性双胞胎相似,且显著(0.4周;p = 0.02)长于男性同性双胞胎。异性双胞胎中的女孩出生体重与同性双胞胎中的女孩相似,但异性双胞胎中的男孩比同性双胞胎中的男孩重78克(p = 0.001)。这些数据表明,在异性双胞胎中,是女孩为她的兄弟延长了妊娠期,导致其出生体重高于同性男孩。