Ohberg L, Lorentzon R, Alfredson H
Department of Surgical and Perioperative Science, University of Umeå, Sweden.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2001 Jul;9(4):233-8. doi: 10.1007/s001670000189.
Chronic Achilles tendinosis is a condition with unknown aetiology and pathogenesis, most often, but not always, associated with painful nodular thickening of the tendon. In this investigation, 28 tendons (21 patients) with a painful nodule located at the 2-6 cm level in the tendon, and 20 normal (pain-free) tendons, were examined with grey-scale ultrasonography combined with colour Doppler examination. In all tendons with a painful nodule, but not in any of the normal pain-free tendons, neovascularisation was seen in the area with tendon changes (localised widening of the tendon with focal hypo-echoic areas). In tendons with advanced changes, vessels were seen through the entire widened part of the tendons, and both arterial and venous blood flows were registered. The neovascularisation found in this investigation might have implications on the pathogenesis of chronic Achilles tendinosis.
慢性跟腱病是一种病因和发病机制不明的病症,最常见但并非总是与肌腱疼痛性结节增厚相关。在本研究中,对28条(21例患者)在肌腱2至6厘米处有疼痛结节的肌腱以及20条正常(无痛)肌腱进行了灰阶超声检查并结合彩色多普勒检查。在所有有疼痛结节的肌腱中,而非任何正常无痛肌腱中,在肌腱发生改变的区域(肌腱局部增宽并伴有局灶性低回声区)可见新生血管形成。在病变进展的肌腱中,在整个增宽的肌腱部位均可见血管,并且记录到了动脉和静脉血流。本研究中发现的新生血管形成可能对慢性跟腱病的发病机制有影响。