Suppr超能文献

与单独使用布地奈德相比,使用布地奈德/福莫特罗单一吸入器可改善哮喘控制。

Improved asthma control with budesonide/formoterol in a single inhaler, compared with budesonide alone.

作者信息

Zetterström O, Buhl R, Mellem H, Perpiñá M, Hedman J, O'Neill S, Ekström T

机构信息

Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.

出版信息

Eur Respir J. 2001 Aug;18(2):262-8. doi: 10.1183/09031936.01.00065801.

Abstract

Budesonide/formoterol in a single inhaler was compared with budesonide alone, and with concurrent administration of budesonide and formoterol from separate inhalers, in patients with asthma, not controlled with inhaled glucocorticosteroids alone. In this 12-week, double-blind, randomized, double-dummy study, 362 adult asthmatics (forced expiratory volume in one second 73.8% of predicted, inhaled glucocorticosteroid dose 960 microg x day(-1)) received single inhaler budesonide/formoterol (Symbicort Turbuhaler) 160/4.5 microg, two inhalations b.i.d., or corresponding treatment with budesonide, or budesonide plus formoterol via separate inhalers. There was a greater increase in morning peak expiratory flow (PEF) with single-inhaler (35.7 L x min(-1)) and separate-inhaler (32.0 L x min(-1)) budesonide and formoterol, compared with budesonide alone (0.2 L x min(-1); p<0.001, both comparisons); the effect was apparent after 1 day (p<0.001 versus budesonide, both comparisons). Similarly, evening PEF, use of rescue medication, total asthma symptom scores and percentage of symptom-free days improved more with both single inhaler and separate inhaler therapy than with budesonide alone, as did asthma control days (approximately 15% more, p<0.001 versus budesonide, both comparisons, with a marked increase in the first week). All treatments were well tolerated and the adverse event profile was similar in all three treatment groups. It is concluded that single inhaler therapy with budesonide and formoterol is a clinically effective and well-tolerated treatment for patients with asthma that is not fully controlled by inhaled glucocorticosteroids alone.

摘要

在单用吸入性糖皮质激素无法控制病情的哮喘患者中,对单剂量吸入器布地奈德/福莫特罗与单用布地奈德以及分别使用吸入器同时给予布地奈德和福莫特罗进行了比较。在这项为期12周的双盲、随机、双模拟研究中,362例成年哮喘患者(一秒用力呼气量为预测值的73.8%,吸入性糖皮质激素剂量为960微克/天)接受了单剂量吸入器布地奈德/福莫特罗(信必可都保)160/4.5微克,每日两次,每次两吸,或用布地奈德进行相应治疗,或通过单独的吸入器给予布地奈德加福莫特罗。与单用布地奈德相比,单剂量吸入器(35.7升/分钟)和分别使用吸入器(32.0升/分钟)的布地奈德和福莫特罗使早晨呼气峰值流速(PEF)有更大增加(分别为0.2升/分钟;两种比较p均<0.001);1天后效果即明显(与布地奈德相比,两种比较p均<0.001)。同样,与单用布地奈德相比,单剂量吸入器和分别使用吸入器治疗使夜间PEF、急救药物使用、哮喘症状总评分和无症状天数百分比都有更大改善,哮喘控制天数也是如此(比布地奈德多约15%,两种比较p均<0.001,第一周有显著增加)。所有治疗耐受性良好,三个治疗组的不良事件情况相似。结论是,对于单用吸入性糖皮质激素不能完全控制病情的哮喘患者,布地奈德和福莫特罗单剂量吸入器治疗在临床上有效且耐受性良好。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验