Schary W L, Lewis R J, Rowland M
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1975 Apr;10(4):663-72.
The effect of phenylbutazone on the disposition of warfarin was studied in a subject given warfarin daily for one month. During concomitant phenylbutazone administration, the total plasma warfarin concentration declined from 4.2 to 2.0 mg/L. In contrast, the unbound warfarin plasma concentration rose from 0.020 to 0.033 mg/L. The plasma concentration and daily urinary excretion of 7-hydroxywarfarin fell during phenylbutazone administration. Warfarin is administered as a racemate. Exclusive to and the major metabolic route of the more potent S-isomer is 7-hydroxylation. It is concluded that inhibition of S-warfarin metabolism can help explain the increased anticoagulation seen when phenylbutazone is added to the dosage regimen of a patient stabilized on warfarin.
在一名每天服用华法林达一个月的受试者中,研究了保泰松对华法林处置的影响。在同时服用保泰松期间,血浆华法林总浓度从4.2mg/L降至2.0mg/L。相比之下,未结合的华法林血浆浓度从0.020mg/L升至0.033mg/L。在服用保泰松期间,7-羟基华法林的血浆浓度和每日尿排泄量下降。华法林是以消旋体形式给药的。更具活性的S-异构体特有的且主要的代谢途径是7-羟基化。得出的结论是,S-华法林代谢的抑制有助于解释当在稳定服用华法林的患者给药方案中添加保泰松时所观察到的抗凝作用增强。