Botha J B, Kahn L B, Kaschula R O
S Afr Med J. 1975 Jul 26;49(32):1305-8.
Two cases of familial haemophagocytic reticulosis occurring in sibs are described. The disease is characterised by a widespread proliferation of histocytes showing haemophagocytosis and it usually manifests clinically with haematological abnormalities. The initial presentation may be that of a meningo-encephalitic illness, the result of a lymphohistiocytic infiltration of the meninges and cerebral tissues. The clinical course and pathological features are described and the differential diagnosis is discussed.
本文描述了两例发生在同胞兄妹中的家族性噬血细胞性网状细胞增多症。该疾病的特征是组织细胞广泛增殖并伴有噬血细胞现象,临床上通常表现为血液学异常。最初的表现可能是脑膜脑炎,这是脑膜和脑组织淋巴细胞组织细胞浸润的结果。文中描述了临床病程和病理特征,并讨论了鉴别诊断。