Cipriani B, Borsellino G, Knowles H, Tramonti D, Cavaliere F, Bernardi G, Battistini L, Brosnan C F
Department of Pathology, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY 10461, USA.
J Immunol. 2001 Sep 15;167(6):3454-62. doi: 10.4049/jimmunol.167.6.3454.
Curcumin, in addition to its role as a spice, has been used for centuries to treat inflammatory disorders. Although the mechanism of action remains unclear, it has been shown to inhibit the activation of NF-kappaB and AP-1, transcription factors required for induction of many proinflammatory mediators. Due to its low toxicity it is currently under consideration as a broad anti-inflammatory, anti-tumor cell agent. In this study we investigated whether curcumin inhibited the response of gammadelta T cells to protease-resistant phosphorylated derivatives found in the cell wall of many pathogens. The results showed that curcumin levels > or =30 microM profoundly inhibited isopentenyl pyrophosphate-induced release of the chemokines macrophage inflammatory protein-1alpha and -1beta and RANTES. Curcumin also blocked isopentenyl pyrophosphate-induced activation of NF-kappaB and AP-1. Commencing around 16 h, treatment with curcumin lead to the induction of cell death that could not be reversed by APC, IL-15, or IL-2. This cytotoxicity was associated with increased annexin V reactivity, nuclear expression of active caspase-3, cleavage of poly(ADP-ribose) polymerase, translocation of apoptosis-inducing factor to the nucleus, and morphological evidence of nuclear disintegration. However, curcumin led to only large scale DNA chromatolysis, as determined by a combination of TUNEL staining and pulse-field and agarose gel electrophoresis, suggesting a predominantly apoptosis-inducing factor-mediated cell death process. We conclude that gammadelta T cells activated by these ubiquitous Ags are highly sensitive to curcumin, and that this effect may contribute to the anti-inflammatory properties of this compound.
姜黄素,除了作为一种香料外,几个世纪以来一直被用于治疗炎症性疾病。尽管其作用机制尚不清楚,但已表明它能抑制核因子-κB(NF-κB)和活化蛋白-1(AP-1)的激活,而这两种转录因子是诱导许多促炎介质所必需的。由于其低毒性,目前它正被考虑作为一种广泛的抗炎、抗肿瘤细胞药物。在本研究中,我们调查了姜黄素是否能抑制γδT细胞对许多病原体细胞壁中发现的蛋白酶抗性磷酸化衍生物的反应。结果表明,姜黄素水平≥30微摩尔时能显著抑制异戊烯基焦磷酸诱导的趋化因子巨噬细胞炎性蛋白-1α和-1β以及调节激活正常T细胞表达和分泌的因子(RANTES)的释放。姜黄素还能阻断异戊烯基焦磷酸诱导的NF-κB和AP-1的激活。从大约16小时开始,用姜黄素处理会导致细胞死亡的诱导,这种死亡不能被抗原呈递细胞(APC)、白细胞介素-15(IL-15)或白细胞介素-2(IL-2)逆转。这种细胞毒性与膜联蛋白V反应性增加、活性半胱天冬酶-3的核表达、聚(ADP-核糖)聚合酶的裂解、凋亡诱导因子向细胞核的转位以及核崩解的形态学证据有关。然而,通过末端脱氧核苷酸转移酶介导的缺口末端标记(TUNEL)染色与脉冲场和琼脂糖凝胶电泳相结合测定,姜黄素仅导致大规模的DNA染色质溶解,这表明主要是凋亡诱导因子介导的细胞死亡过程。我们得出结论,被这些普遍存在的抗原激活的γδT细胞对姜黄素高度敏感,并且这种作用可能有助于该化合物的抗炎特性。