Fujii H, Kibira S, Izumi C, Saito T, Ryabikov A, Miura M
The Second Department of Internal Medicine, Akita University School of Medicine, Japan.
Jpn Circ J. 2001 Sep;65(9):820-6. doi: 10.1253/jcj.65.820.
The proximal isovelocity surface area (PISA) method is one of the various methods used for quantitatively estimating mitral regurgitation. The PISA shape is hemielliptic rather than hemispheric on a slit-like orifice, and the hemielliptic method is more accurate than the hemispheric method for in vitro studies. Nevertheless, the hemispheric method is used clinically because of its simplicity, whereas the hemielliptic method is difficult to approach from 3 orthogonal directions. The present study tries to establish a modified hemielliptic method for use in clinical applications. A closed-circuit, constant flow system was designed to simulate PISA, and various types of slit-like orifices were selected. Three orthogonal PISA radii were measured and flow rates were calculated using the original hemielliptic formula from the 3 orthogonal radii. Flow rates were also calculated indirectly using a linear regression formula, and PISA radii from a bird's eye approach and lateral approaches (modified hemielliptic method) were compared. Flow rates that were determined using the original hemielliptic method correlated significantly with actual flow rates (r = 0.92, p < 0.0001; y = 1.1x - 13; SEE = 13.63 ml/s). Similarly, flow rates calculated using the modified hemielliptic method correlated significantly with actual flow rates (r = 0.90, p < 0.001; y = 0.94x - 0.78; SEE = 14.13 ml/s). The study's results imply that the modified hemielliptic method can be used to accurately quantify mitral regurgitation and could be applied for clinical examinations.
近端等速表面积(PISA)法是用于定量评估二尖瓣反流的多种方法之一。在狭长形瓣口处,PISA形状为半椭圆形而非半球形,并且在体外研究中,半椭圆形法比半球形法更准确。然而,由于其简便性,临床上使用的是半球形法,而半椭圆形法难以从三个正交方向进行测量。本研究试图建立一种用于临床应用的改良半椭圆形法。设计了一个闭路、恒流系统来模拟PISA,并选择了各种类型的狭长形瓣口。测量了三个正交的PISA半径,并使用原始半椭圆形公式根据这三个正交半径计算流量。还使用线性回归公式间接计算流量,并比较了鸟瞰法和侧方入路法(改良半椭圆形法)得到的PISA半径。使用原始半椭圆形法确定的流量与实际流量显著相关(r = 0.92,p < 0.0001;y = 1.1x - 13;标准误 = 13.63 ml/s)。同样,使用改良半椭圆形法计算的流量与实际流量显著相关(r = 0.90,p < 0.001;y = 0.94x - 0.78;标准误 = 14.13 ml/s)。该研究结果表明,改良半椭圆形法可用于准确量化二尖瓣反流,并可应用于临床检查。