Poirier L A, Brown A T, Fink L M, Wise C K, Randolph C J, Delongchamp R R, Fonseca V A
Division of Molecular Epidemiology, National Center for Toxicological Research, FDA, Jefferson, AR, USA.
Metabolism. 2001 Sep;50(9):1014-8. doi: 10.1053/meta.2001.25655.
The erythrocyte concentrations of the body's chief physiologic methyl donor S-adenosylmethionine (SAM) and of its metabolite and inhibitor S-adenosylhomocysteine (SAH), the plasma concentrations of total homocysteine (tHcy), and the activity of N(5,10) methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) in lymphocytes were determined in healthy subjects and patients with diabetes mellitus without complications and at various stages of diabetic nephropathy, categorized according to the degree of progression of the disease. These groups were as follows: 1, control; 2, diabetics with no complications; 3, patients with albuminuria; 4, patients with an elevated plasma creatinine; and 5, patients on dialysis. No parameter studied exhibited significant differences between the type 1 and the type 2 diabetics. In control subjects, the blood concentrations of SAM were proportional to the activity of MTHFR; in diabetics, it was not. Consistent with previous observations, progression of nephropathy was accompanied by increased concentrations of tHcy. Increased erythrocyte concentrations of SAH, decreased erythrocyte concentrations of SAM, SAM/SAH ratios, and lymphocyte MTHFR activity also accompanied disease progression. The blood concentrations of SAH paralleled those of tHcy, while the concentrations of SAM showed a bimodal relationship with those of tHcy. These results provide further evidence that alterations in the blood concentrations of SAM and related compounds are abnormal in patients with diabetes, particularly in those with nephropathy. The deficiency of SAM may lead to methyl deficiencies, which may contribute to the high morbidity and mortality in patients with diabetic nephropathy. We have also demonstrated a decrease in lymphocyte MTHFR activity in patients with advanced nephropathy, suggesting that hyperhomocysteinemia in these patients may be due to a generalized metabolic abnormality. Further studies are needed to determine the pathogenesis of these abnormalities and whether they are present in renal failure due to causes other than diabetes or whether they are specific to diabetic nephropathy.
在健康受试者、无并发症的糖尿病患者以及处于糖尿病肾病不同阶段(根据疾病进展程度分类)的患者中,测定了人体主要生理甲基供体S-腺苷甲硫氨酸(SAM)及其代谢产物和抑制剂S-腺苷同型半胱氨酸(SAH)的红细胞浓度、总同型半胱氨酸(tHcy)的血浆浓度以及淋巴细胞中N(5,10)亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)的活性。这些组别如下:1. 对照组;2. 无并发症的糖尿病患者;3. 蛋白尿患者;4. 血浆肌酐升高的患者;5. 透析患者。研究的任何参数在1型糖尿病患者和2型糖尿病患者之间均未显示出显著差异。在对照组受试者中,SAM的血液浓度与MTHFR的活性成正比;在糖尿病患者中则并非如此。与先前的观察结果一致,肾病进展伴随着tHcy浓度的升高。SAH的红细胞浓度升高、SAM的红细胞浓度降低、SAM/SAH比值以及淋巴细胞MTHFR活性也伴随着疾病进展。SAH的血液浓度与tHcy的浓度平行,而SAM的浓度与tHcy的浓度呈双峰关系。这些结果进一步证明,糖尿病患者,尤其是肾病患者,血液中SAM及相关化合物浓度的改变是异常的。SAM的缺乏可能导致甲基缺乏,这可能是糖尿病肾病患者高发病率和高死亡率的原因之一。我们还证明了晚期肾病患者淋巴细胞MTHFR活性降低,这表明这些患者的高同型半胱氨酸血症可能是由于普遍的代谢异常所致。需要进一步研究来确定这些异常的发病机制,以及它们是否存在于非糖尿病原因导致的肾衰竭中,或者它们是否是糖尿病肾病所特有的。