Valli Alessandro, Carrero Juan J, Qureshi Abdul Rashid, Garibotto Giacomo, Bárány Peter, Axelsson Jonas, Lindholm Bengt, Stenvinkel Peter, Anderstam Björn, Suliman Mohamed E
Department of Clinical Science, Intervention and Technology, Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden.
Clin Chim Acta. 2008 Sep;395(1-2):106-10. doi: 10.1016/j.cca.2008.05.018. Epub 2008 Jun 27.
The putative role of sulfur amino acids such as homocysteine (tHcy) as cardiovascular risk factors is controversial in chronic kidney disease (CKD). Although, S-adenosylhomocysteine (SAH) levels have been linked to CVD in non-renal populations, such relationship has not been evaluated in CKD.
Serum concentrations of S-adenosylmethionine (SAM), SAH and total homocysteine (tHcy) were determined by HPLC in 124 CKD stage 5 patients (GFR range 1-11 m/min) and 47 control subjects, and related to renal function, presence of CVD, inflammation and protein-energy wasting (PEW).
The levels of SAM and SAH were higher in CKD patients than in controls. Both SAM (rho=-0.19; P<0.05) and SAH (rho=-0.37, P<0.001) were inversely related to GFR. The concentrations of SAH were significantly higher (P<0.001) in patients with CVD than in non-CVD patients, (683 (201-3057) vs 485 (259-2620) nmol/L; median (range)) as opposed to tHcy levels, which were lower in CVD patients. While SAH was not associated with the presence of inflammation or PEW, it was a significant contributor (OR; 4.9 (CI 1.8-12.8), P<0.001) to CVD in a multinomial logistic regression model (pseudo r(2)=0.31).
Concentrations of serum SAH and SAM in CKD stage 5 patients are associated with renal function, but not with inflammation or PEW. Among the investigated sulfur amino acids, only SAH was independently associated with the presence of clinical signs of CVD. These findings suggest that while tHcy might be influenced by a number of confounding uremic factors, SAH levels may better reflect the putative increased cardiovascular risk of sulfur amino acid alterations in CKD patients.
同型半胱氨酸(tHcy)等含硫氨基酸作为心血管危险因素在慢性肾脏病(CKD)中的假定作用存在争议。尽管在非肾脏人群中,S-腺苷同型半胱氨酸(SAH)水平与心血管疾病(CVD)有关,但这种关系在CKD中尚未得到评估。
采用高效液相色谱法测定了124例CKD 5期患者(肾小球滤过率范围为1-11 ml/min)和47例对照者血清中S-腺苷甲硫氨酸(SAM)、SAH和总同型半胱氨酸(tHcy)的浓度,并分析其与肾功能、CVD的存在、炎症和蛋白质能量消耗(PEW)的关系。
CKD患者的SAM和SAH水平高于对照组。SAM(rho=-0.19;P<0.05)和SAH(rho=-0.37,P<0.001)均与肾小球滤过率呈负相关。CVD患者的SAH浓度显著高于非CVD患者(P<0.001),分别为683(201-3057)nmol/L和485(259-2620)nmol/L(中位数(范围)),而CVD患者的tHcy水平较低。虽然SAH与炎症或PEW的存在无关,但在多项逻辑回归模型中(伪r(2)=0.31),它是CVD的一个重要因素(比值比;4.9(95%置信区间1.8-12.8),P<0.001)。
CKD 5期患者血清SAH和SAM浓度与肾功能有关,但与炎症或PEW无关。在所研究的含硫氨基酸中,只有SAH与CVD临床体征的存在独立相关。这些发现表明,虽然tHcy可能受多种尿毒症混杂因素影响,但SAH水平可能更好地反映CKD患者中含硫氨基酸改变所假定的心血管风险增加。