Waller C, Hiller K H, Voll S, Haase A, Ertl G, Bauer W R
Medizinische Universitätsklinik Würzburg, Germany.
Int J Cardiovasc Imaging. 2001 Apr;17(2):123-32. doi: 10.1023/a:1010603217785.
A MR imaging (MRI) method has been developed to determine quantitatively myocardial perfusion (P) in the rat heart in vivo. This method has the potential to non-invasively measure cardiac perfusion without the use of a contrast agent by exploiting the endogenous contrast from flowing blood itself.
Principle of the technique is the arterial spin labeling of endogenous water protons within the short axis imaging slice. Arterial spin labeling techniques are based on a model that uses inflow effects to relate intrinsic changes in longitudinal relaxation (T1) to tissue perfusion. Perfusion is determined from the difference between a slice selective and a global inversion recovery experiment. Perfusion was determined at rest and during hyperemia induced by intravenous adenosine (3 mg/(kg min)). The MR perfusion values were compared with perfusion data obtained in the same animal using the colored microspheres (MS) technique as the gold standard. The MR perfusion (mean +/- SEM) was 3.3 +/- 0.2 ml/min/g at rest and 4.6 +/- 0.6 ml/min/g during adenosine. Perfusion values obtained by colored MS were 3.4 +/- 0.2 and 4.7 +/- 0.8 ml/min/g at rest and during vasodilation, respectively. Adenosine decreased mean arterial pressure (MAP) from 120 to 65 mmHg which implies a reduction of coronary resistance (CR) to about 50% of baseline.
Our study shows that quantitative mapping of perfusion may be performed non-invasively by MRI. The MR perfusion data are in excellent correlation with data obtained by the well-established colored MS technique. Determination of perfusion reserve confirms that coronary perfusion is highly dependent on blood pressure due to changes in CR.
已开发出一种磁共振成像(MRI)方法,用于在体内定量测定大鼠心脏的心肌灌注(P)。该方法有潜力通过利用流动血液自身的内源性对比,在不使用造影剂的情况下非侵入性地测量心脏灌注。
该技术的原理是在短轴成像切片内对内源性水质子进行动脉自旋标记。动脉自旋标记技术基于一种模型,该模型利用流入效应将纵向弛豫(T1)的内在变化与组织灌注相关联。灌注通过切片选择性和整体反转恢复实验之间的差异来确定。在静息状态和静脉注射腺苷(3毫克/(千克·分钟))诱导的充血期间测定灌注。将磁共振灌注值与使用彩色微球(MS)技术作为金标准在同一动物中获得的灌注数据进行比较。静息时磁共振灌注(平均值±标准误)为3.3±0.2毫升/分钟/克,腺苷给药期间为4.6±0.6毫升/分钟/克。彩色微球获得的灌注值在静息和血管舒张时分别为3.4±0.2和4.7±0.8毫升/分钟/克。腺苷使平均动脉压(MAP)从120毫米汞柱降至65毫米汞柱,这意味着冠状动脉阻力(CR)降低至基线的约50%。
我们的研究表明,MRI可用于非侵入性地进行灌注的定量成像。磁共振灌注数据与通过成熟的彩色微球技术获得的数据具有良好的相关性。灌注储备的测定证实,由于CR的变化,冠状动脉灌注高度依赖于血压。