Klein M B, Pham H, Yalamanchi N, Chang J
Division of Plastic Surgery, Stanford University Medical Center, Stanford, CA 94305, USA.
J Hand Surg Am. 2001 Sep;26(5):847-54. doi: 10.1053/jhsu.2001.26185.
Flexor tendon repair in zone II is complicated by adhesions to the surrounding fibro-osseous sheath. Lactate is an early mediator of wound healing known to play an important role in stimulation of collagen production after cellular injury. Little attention has been paid to the role of lactate in flexor tendon wound healing. In this study tendon and tendon sheath were excised from rabbit forepaws. We examined proliferation of tendon sheath fibroblasts, epitenon tenocytes, and endotenon tenocytes; collagen production by each of these 3 cell types; and effects of lactate on cell proliferation and collagen production. Three cell lines, tendon sheath, epitenon, and endotenon, were isolated and cultured. Tendon sheath fibroblasts showed the greatest proliferation. All 3 cell lines produced collagen I, II, and III. Lactate significantly increased collagen production by all 3 cell lines. We show that cells of the tendon sheath, epitenon, and endotenon produce collagen in vitro. Modulation of lactate levels may provide a means to modulate collagen production.
II区屈肌腱修复会因与周围纤维骨鞘粘连而变得复杂。乳酸是伤口愈合的早期介质,已知在细胞损伤后刺激胶原蛋白生成中起重要作用。乳酸在屈肌腱伤口愈合中的作用很少受到关注。在本研究中,从兔前爪切除肌腱和腱鞘。我们检测了腱鞘成纤维细胞、腱外膜肌腱细胞和腱内膜肌腱细胞的增殖;这三种细胞类型各自的胶原蛋白生成情况;以及乳酸对细胞增殖和胶原蛋白生成的影响。分离并培养了三种细胞系,腱鞘、腱外膜和腱内膜。腱鞘成纤维细胞增殖最为显著。所有三种细胞系均产生I型、II型和III型胶原蛋白。乳酸显著增加了所有三种细胞系的胶原蛋白生成。我们表明,腱鞘、腱外膜和腱内膜的细胞在体外产生胶原蛋白。调节乳酸水平可能提供一种调节胶原蛋白生成的方法。