Eckstein F S, Bonilla L F, Englberger L, Stauffer E, Berg T A, Schmidli J, Carrel T P
Clinic for Cardiovascular Surgery, University Hospital, Bern, Switzerland.
Ann Thorac Surg. 2001 Sep;72(3):S995-8. doi: 10.1016/s0003-4975(01)02965-4.
Since minimal invasive techniques have become increasingly common in coronary artery bypass grafting (CABG), there has been renewed interest in facilitated mechanical anastomoses devices that might have the potential of replacing the standard suturing techniques in vascular anastomoses. We report our initial experience with the successful creation of mechanical proximal vein graft anastomoses in off-pump coronary artery bypass operations.
From August to December 2000, we investigated the first 20 consecutive patients who underwent CABG on the beating heart without extracorporeal circulation and who received at least one mechanical proximal vein graft anastomosis with the St. Jude Medical Symmetry aortic connector system without side-clamping of the aorta. We evaluated the different components of the system, the feasibility of such anastomoses, and the intraoperative flow measurements of the grafts using transit time methods.
A total of 32 proximal vein graft anastomoses were performed with the aortic connector system. Hemostasis was instantaneous in all cases except one, in which the connector was removed and the anastomosis was hand-sewn without complications. All other vein grafts were patent at the end of the procedure; intraoperative flow measurements were 39 +/- 25 mL/min for single vein grafts (n = 20) and 69 +/- 25 mL/min for sequential grafts (n = 11).
The St. Jude Medical Symmetry aortic connector system is a user-friendly, effective, quick, and reliable device for sutureless proximal vein graft anastomosis in CABG. This system allows the construction of uniform and geometrically perfect anastomoses and does not require aortic side-biting. This technology is attractive for all CABG procedures because aortic manipulation is reduced. In off-pump surgical procedures the connector system allows aortic manipulation to be minimized, potentially reducing embolization from aortic wall debris.
由于微创技术在冠状动脉旁路移植术(CABG)中越来越普遍,人们对有助于实现机械吻合的装置重新产生了兴趣,这类装置可能有潜力取代血管吻合中的标准缝合技术。我们报告了在非体外循环冠状动脉旁路移植手术中成功创建机械性近端静脉移植物吻合的初步经验。
2000年8月至12月,我们研究了连续20例在跳动心脏上进行非体外循环CABG且至少接受一次使用圣犹达医疗公司Symmetry主动脉连接系统进行的无主动脉侧钳夹的机械性近端静脉移植物吻合的患者。我们评估了该系统的不同组件、此类吻合的可行性以及使用渡越时间法对移植物进行的术中流量测量。
使用主动脉连接系统共进行了32例近端静脉移植物吻合。除1例患者外,所有病例止血均即刻完成,该例患者移除连接器后进行手工缝合,未出现并发症。手术结束时所有其他静脉移植物均通畅;单支静脉移植物(n = 20)的术中流量测量值为39 ± 25 mL/分钟,序贯移植物(n = 11)为69 ± 25 mL/分钟。
圣犹达医疗公司Symmetry主动脉连接系统是一种便于使用、有效、快速且可靠的装置,用于CABG中无缝合近端静脉移植物吻合。该系统可构建均匀且几何形状完美的吻合,无需主动脉侧咬。这项技术对所有CABG手术都具有吸引力,因为减少了主动脉操作。在非体外循环手术中,连接系统可使主动脉操作减至最小,有可能减少主动脉壁碎屑引起的栓塞。