Suppr超能文献

动力滑翔机驾驶舱噪音导致的听力损失。

Hearing loss from cockpit noise in motor gliders.

作者信息

Stueben U

机构信息

German Academy of Aviation Medicine, Frankfurt.

出版信息

Aviat Space Environ Med. 2001 Sep;72(9):827-30.

Abstract

BACKGROUND

Over the past 15 yr, remarkable progress has been made in the development of touring motor gliders and self-launching sail-planes with retractable propulsion units (RPU gliders.) Annually, over 50% of the gliders produced have had such units, often two-stroke engines which produce high frequency sound emissions. Sound emission regulations require that all power gliders be insulated to avoid external emissions and noise pollution in the airspace near airfields. However, these regulations do not cover noise within the cockpit.

METHODS

To determine the noise level in the cockpits of powered gliders and how this noise affects the hearing of pilots, cockpit noise in six touring motor gliders and nine RPU gliders were measured.

RESULTS

Both types of motor gliders have noise levels that may be hazardous to pilots' hearing if they are not equipped with personal noise protection. In extreme cases an exposure time of only 20 seconds to the cockpit noise of an RPU glider may cause permanent hearing loss.

CONCLUSION

Pilots must be warned not to fly motor gliders without personal noise protection.

摘要

背景

在过去15年里,带可收放推进装置的旅游用动力滑翔机和自启动滑翔机(RPU滑翔机)的研制取得了显著进展。每年生产的滑翔机中,超过50%配备了此类装置,通常是产生高频声音排放的二冲程发动机。声音排放法规要求所有动力滑翔机都要进行隔音处理,以避免在机场附近空域产生外部排放和噪音污染。然而,这些法规并不涵盖驾驶舱内的噪音。

方法

为了确定动力滑翔机驾驶舱内的噪音水平以及这种噪音如何影响飞行员的听力,对6架旅游用动力滑翔机和9架RPU滑翔机的驾驶舱噪音进行了测量。

结果

如果这两种动力滑翔机不配备个人噪音防护装置,其噪音水平可能会对飞行员的听力造成危害。在极端情况下,仅暴露于RPU滑翔机驾驶舱噪音20秒就可能导致永久性听力损失。

结论

必须警告飞行员,在没有个人噪音防护装置的情况下不要驾驶动力滑翔机。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验